The Accidentals — Bulletproof Glass 가사 및 번역

이 페이지에는 The Accidentals의 노래 "Bulletproof Glass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I grew up in a sheltered home
Residing in a fragile dome
Made of bulletproof glass and last-second glances back
We knew we were not alone
At heart he was a conqueror
Napoleon the punk rocker
For to live ingloriously is to die each day
A dark and profound thing to say
Can anybody hear me now?
I’m like a tree growing on infertile ground
I stand tall but I can’t make a sound
Look up to the ceiling’s stars
We’ll try and find out what is ours
To try and put a name on everything we see is almost blasphemy
Can’t you just let it be
Mumbles of self-conscious doubt
They turned to marbles rolling in my mouth
And now whenever I try to speak, you never hear me out
Isn’t that what love’s about?
Can anybody hear me now?
I’m like a tree growing on infertile ground
I stand tall but I can’t make a sound
Can anybody hear me now

가사 번역

난 보호된 집에서 자랐어
깨지기 쉬운 돔에 거주
방탄유리와 마지막 두 번째 눈꺼풀으로 만든 뒤
우리는 우리가 혼자가 아니라는 것을 알고 있었다
그 심장은 정복자였다
나폴레옹 펑크 로커
불쾌 하 게 사는 것은 매일 죽는 것입니다
어둡고 깊은 말
지금 내 말 들리나?
난 불임 땅에서 자라는 나무 같아
나는 키가 큰 서 있지만 소리를 만들 수 없습니다
천장의 별을 찾아
우리는 우리의 것을 찾아 볼 것입니다
우리가 보는 모든 것에 이름을 올리려고 노력하는 것은 거의 신성 모독입니다
그냥 그렇게 놔둘 순 없어
자의식의 의심 중얼음
그들은 구슬 내 입에 굴러 돌았 다
그리고 지금 내가 말하려고 할 때마다,당신은 내 말을 듣지 않습니다
사랑이 그런 거 아냐?
지금 내 말 들리나?
난 불임 땅에서 자라는 나무 같아
나는 키가 큰 서 있지만 소리를 만들 수 없습니다
아무도 지금 내 말을들을 수 있습니까