The Acorn — Hold Your Breath 가사 및 번역

이 페이지에는 The Acorn의 노래 "Hold Your Breath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a river that parts the valley of this town, following the road up to
your father’s farm
Your rosy lungs were empty on the day that you were born
And no one thought you’d make it past the morning
Hold…
Your brother said your mother was a firefly you buried in the earth
And every night the firelight warms the tender bits of skin beneath your shirt
The climbing constellations move in semitones
And sit behind the county line in a melody of gravitation
Hold…
We’re calling on the colours of the globe
Sleep amongst the mango trees and poisoned oaks
A flood for every footprint, for every mile we forgot
Though your hands were little, we’d always
Hold your breath…
The sanctity of soil
Wandering roots and living oils
Unions underground
Sunrise still the same
And all around, mountains like diaphragms
Rhythms of a landscape that is breathing

가사 번역

이 마을 계곡을 따라가는 강이 있어
당신의 아버지의 농장
네 장미 빛 폐는 네가 태어난 날엔 비어 있었어
그리고 아무도 당신이 아침을 지나갈 거라고 생각하지 않았습니다
보류…
네 동생이 네 엄마가 지구에 묻힌 반딧불이라고 했어
그리고 매일 밤 불빛 셔츠 아래 피부의 부드러운 비트를 따뜻하게
등반 별자리는 반음형으로 이동합니다
그리고 중력 멜로디에 카운티 선 뒤에 앉아
보류…
우리는 세계의 색상을 호출
망고 나무와 독살 된 오크 사이에서 자십시오.
모든 발자국에 대한 홍수,우리가 잊어 버린 모든 마일
비록 당신의 손이 작았지만,우리는 항상
숨을 참아…
토양의 신성함
방황 뿌리와 생활 오일
노조 지하
일출 여전히 같은
그리고 모든 주위,다이어프램 같은 산
호흡 풍경 리듬