The Addrisi Brothers — Slow Dancin' Don't Turn Me On 가사 및 번역
이 페이지에는 The Addrisi Brothers의 노래 "Slow Dancin' Don't Turn Me On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slow dancing, it don’t turn me on
I know that chicks like to boogie to the beat in the song
Cause if the beat’s slow the ladies won’t dance
And if they won’t dance I don’t stand a chance
Somebody please tell the record man
To play a disco song so the ladies will dance
Slow dancin oh how shy they can get
Chicks don’t like dancin too close to
Some new dude they just met
Cause when yuou dance slow there’s nothin to say
And if he comes on strong she can’t get away
Somebody play some rock and roll
So I can shake and bake some sweet woman’s soul
I’m lady lookin but I can’t get cooking
With slow dancin, dancin
Slow dancin, it don’t turn me on
I know that chicks like to boogie to the beat in the song
They like to drink slow and dance real fast
There wear their jeans so tight and wiggle their class
But when they dance slow I just can’t tell
If all the moving parts are put together so well
Somebody please tell the record man
To play a disco song
So the ladies will dance
(Repeat chorus)
가사 번역
느린 춤,그것은 나를 켜지 않습니다
여자들은 야한 노래로 부기 좋아하잖아
박자가 느려지면 여자들이 춤 안 추니까
그리고 만약 그들이 춤을 추지 않는다면 나는 기회가 없어
음반 좀 전해줄래?
디스코놀이를 해서 여자들이 춤을 출 거야
느린 댄싱 오 그들이 얼마나 수줍음을 얻을 수 있습니까
병아리는 춤추는 걸 좋아하지 않아 너무 가까이
그들이 방금 만난 새로운 친구
유우가 천천히 춤을 추면
그리고 그가 강해지면 그녀는 벗어날 수 없어
누가 록앤롤 좀 틀어봐
그래서 나는 달콤한 여자의 영혼을 흔들고 구울 수 있습니다
난 숙녀분인데 요리 못 해
느린 댄싱,댄싱
느린 댄싱,나를 흥분시키지 마라.
여자들은 야한 노래로 부기 좋아하잖아
그들은 천천히 마시고 진짜 빨리 춤을 좋아합니다
거기 그들의 청바지를 너무 꽉 착용 하 고 그들의 클래스를 흔들
그러나 그들이 천천히 춤을 추면 나는 말할 수 없다
모든 움직이는 부품이 잘 조립 된 경우
음반 좀 전해줄래?
디스코 노래를 재생
그래서 숙녀들은 춤을 출 것입니다
(반복 합창)