The Advice — Collide 가사 및 번역

이 페이지에는 The Advice의 노래 "Collide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s getting hard to breathe
Like a building has collapsed and I am underneath
I didn’t hear the sound, but felt the crumbling of what I tried to do
While I’m so far away from You
And I don’t understand
Why it has to be reversed
Maybe it’s Your plan to bring better from the worst
Well I’m not running away
I’ll stand right here while You shake me
I don’t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
All of the walls that I’ve built are falling
I’m in the open, my heart’s unguarded.
This is the way You bring me to life,
But sometimes I need You to collide.
You use an avalanche to show me that You’re greater.
And I need Your hands to pull me out from under
You should lift me alone
But Your love’s not done working.
I don’t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
All of the walls that I’ve built are falling
I’m in the open, my heart’s unguarded.
This is the way You bring me to life,
But sometimes I need You to collide.
And break me all the way down till only You are found
There’s no weakness when I’m with You.
All of the walls I’ve built are falling.
I’m in the open, my heart’s unguarded
This is the way, yeah this is the way.
I don’t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
All of the walls that I’ve built are falling
I’m in the open, my heart’s unguarded.
This is the way You bring me to life,
But sometimes I need You to collide.
But sometimes I need You to collide.

가사 번역

숨쉬기가 힘들어
마치 건물이 무너지고 난 밑에 있는 것 처럼
나는 소리를 듣지 못했지만,내가 하려던 일의 무너져가는 것을 느꼈다
내가 너에게서 멀리 떨어져있는 동안
그리고 나는 이해하지 못한다
왜 그것이 되돌릴 수 있습니까
어쩌면 최악의 상황에서 더 나은 가져 오는 당신의 계획 일 수 있습니다
글쎄,난 도망 아니에요
흔들 때 여기 서 있을게
내가 왜 항상 떨어지는지 모르겠어
길을 잃을 때까지 혼자 노력했어요
오,가끔 난 당신이 충돌 할 필요가있다
내가 만든 모든 벽이 무너지고 있어
난 열린 상태야 마음이 비통해
이렇게 날 살려주는 거야,
그러나 때때로 나는 당신이 충돌 할 필요가있다.
눈사태를 이용해 네가 더 대단하다는 걸 보여줘
날 끌어내려면 네 손이 필요해
나 혼자 좀 들어줘
하지만 네 사랑은 끝나지 않았어
내가 왜 항상 떨어지는지 모르겠어
길을 잃을 때까지 혼자 노력했어요
오,가끔 난 당신이 충돌 할 필요가있다
내가 만든 모든 벽이 무너지고 있어
난 열린 상태야 마음이 비통해
이렇게 날 살려주는 거야,
그러나 때때로 나는 당신이 충돌 할 필요가있다.
그리고 너만 찾을 때까지 나를 무너뜨리라.
당신과 있을 땐 약점이 없어요
내가 만든 모든 벽이 떨어지고 있습니다.
난 열려있어,내 마음은 무능이야
이 방법,그래,이 방법입니다.
내가 왜 항상 떨어지는지 모르겠어
길을 잃을 때까지 혼자 노력했어요
오,가끔 난 당신이 충돌 할 필요가있다
내가 만든 모든 벽이 무너지고 있어
난 열린 상태야 마음이 비통해
이렇게 날 살려주는 거야,
그러나 때때로 나는 당신이 충돌 할 필요가있다.
그러나 때때로 나는 당신이 충돌 할 필요가있다.