The Afghan Whigs — These Sticks 가사 및 번역

이 페이지에는 The Afghan Whigs의 노래 "These Sticks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From shallow breathing
A different storm begins
Misplaced your feelings?
Well, that ain’t your problem now
You thought me easy
And ripe for punishing the dead
Can’t stop the bleeding
It all starts coming round again
Tie these stick around my heart
Be here when it blows apart
This ain’t love but let’s pretend
That it’s easy, easy
To forget
In dreams you’re hunted
Around and round we go And this is why we’re coming
And this is how you’ll know
If I seem impatient
You won’t be waiting long, my friend
Tie these stick around my heart
Be here when it blows apart
This ain’t love but let’s pretend
That it’s easy, easy
Easy, baby
Easy, baby
Easy, baby
Tie these stick around my heart
Be there when it blows apart
This ain’t love but let’s pretend
That it’s easy, easy, baby
Easy, baby
Once I fell in your remand
Spent so where I could not stand
Bent to suffer at your hand
Your command
You thought me easy
You thought me prey
I’ve come to meet you
I’ve come to make you pay

가사 번역

얕은 호흡에서
다른 폭풍이 시작됩니다
당신의 감정을 잘못?
글쎄,그건 지금 당신의 문제가 아닙니다
당신은 나를 쉽게 생각
죽은 자들을 벌주고 잘 익은 거지
출혈을 멈출 수가 없어
그것은 모두 다시 돌아 오는 시작합니다
이 막대기를 내 마음 주위에 묶어 라.
이 떨어져 불면 여기
이건 사랑도 아닌 척 하자
쉽다는 것을,쉬운
잊기 위해
사냥당하는 꿈에서
계속 돌고 돌아서 이렇게 우리가 오는 거야
그리고 이것은 당신이 알 방법 입니다
나는 참을성이 보인다면
오래 기다리진 않을 거야,친구
이 막대기를 내 마음 주위에 묶어 라.
이 떨어져 불면 여기
이건 사랑도 아닌 척 하자
쉽다는 것을,쉬운
쉬운,아기
쉬운,아기
쉬운,아기
이 막대기를 내 마음 주위에 묶어 라.
그것이 떨어져 불 때 거기 있으십시오
이건 사랑도 아닌 척 하자
쉽게,쉽게,아기
쉬운,아기
한 번 나는 당신의 송환에 떨어졌다
내가 참을 수없는 곳 그래서 보냈다
당신의 손에 고통 구부러진
당신의 명령
당신은 나를 쉽게 생각
당신은 나를 먹이라고 생각
당신을 만나러 왔어요
돈 내러 왔어