The Agonist — ...And Their Eulogies Sang Me To Sleep. 가사 및 번역
이 페이지에는 The Agonist의 노래 "...And Their Eulogies Sang Me To Sleep."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All I heard was the sound of fish who’d drowned.
All I saw was the inside of my eyelids.
All I said fell short of reaching open ears.
Word’s floating, clouding the view…
«See no, hear no, speak no evil» leave you deaf, dumb and blind,
because the bad is all that you’ll find.
A deeply heart-felt goodbye to the part of me that dies when I decided to put
others before me, yes, my heart fell asleep -- boredom and fatigue.
I always said I wanted to die smiling, to pretend I’m at peave.
Now from my corpse beams a frigid, blank grin and once hopeful eyes are sunken
in.
Like a lullaby to the cradle is the eulogy to the casket.
All my flaws swept under the table to grieve the porcelain doll that was me.
Their solemn songs sang me to sleep as my body escaped me.
Welcome down to the new world!
Happiness is being interred!
Such a shameful masquerade!
Fleeting, frozen minutes on display.
Why is evolution such a shameful thing to say?
Can you feel your bodily decay?
Arms are beside me, hands open wide.
Seems I was living my life in rewind, taking so many steps backwards,
not looking behind.
Because I can sure as hell feel my brain going blank.
If my body betrays me, this pollution to thank.
This condition infects my cells like it controls my mind.
Internal army, defend me behind enemy lines!
Fragile vehicle of mine!
Don’t abandon me yet!
There is so much to live for that we so easily forget.
Fascination with the fear…
The concept escapes me.
All encompassing fate… how it wrenches out hearts, torments our souls ans
sings us all to sleep, to an eternal keep, no matter what beliefs,
it sings us all…
가사 번역
내가 듣기론 익사한 물고기소리가 들렸어
내가 본 건 눈꺼풀 안뿐이었어
내가 말한 모든 열린 귀에 도달 짧은 떨어졌다.
워드의 부동,보기 흐리게…
귀머거리,벙어리 및 장님이 당신을 남겨두십시오,
왜냐면 나쁜건 당신이 찾을수있는 전부니까요.
내가 넣어하기로 결정 때 죽을 내 부분에 깊은 마음 펠트 작별
내 앞에 다른 사람들은,그래,내 마음은 잠-지루함과 피로 떨어졌다.
난 항상 웃으며 죽고 싶다며 피브에 있는 척 하고 싶다고 했지
이제 내 시체에서 추운 빔,빈 미소 한 번 희망 눈이 침몰
안으로.
요람에 자장가처럼 관으로 추도하는 거야
내 모든 결함은 나를했다 도자기 인형을 슬퍼하기 위해 테이블 아래에 휩쓸.
그들의 엄숙한 노래는 내 몸이 나를 탈출 잠 나를 불렀다.
새로운 세계에 오신 것을 환영합니다!
행복은 통합되고 있습니다!
부끄러운 가장 무도회!
덧,디스플레이에 냉동 분.
왜 진화는 그런 수치스러운 것은 말을?
당신은 당신의 신체 붕괴를 느낄 수 있습니까?
팔은 내 옆에 있고,손은 활짝 열려 있습니다.
다시 되감기하면서 내 인생을 살았고,뒤로 너무 많은 단계를 복용 한 것 같습니다,
뒤처 보지 마
내 뇌가 공허해진다는 걸 확실히 느낄 수 있으니까
내 몸이 나를 배신한다면,이 오염은 감사 할 것입니다.
이 상태는 내 마음을 제어하는 것처럼 내 세포를 감염.
내부 군대,적선 뒤에 나를 방어!
내 깨지기 쉬운 차량!
날 아직 버리지 마!
우리가 그렇게 쉽게 잊을 수 있도록 살기 위해 너무 많은 것이 있습니다.
공포에 매료…
개념은 나를 탈출.
모든 운명을 포괄...그것이 마음을 사로 잡는 방법,우리의 영혼을 고통
무슨 신념이건,영원한 유지를 위해 우리 모두를,자도록 노래합니다,
그것은 우리 모두를 노래합니다…