The Air I Breathe — Here's To Letting Go 가사 및 번역
이 페이지에는 The Air I Breathe의 노래 "Here's To Letting Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How am I supposed to sleep when I can’t even find peace in my dreams? I’m
never safe from my mind racing. Don’t tell me that this didn’t mean
everything.
Your words are all I have to hold on to.
Some days I wish I could just go back to the person I thought I knew.
(Be)cause I’ve let go of what I need the most I always wanted to be what
you had wanted from me and all I hope is you forget this. I know I’ve made
so many mistakes, but I can’t make you stay so I’ll go.
Just count me out (be)cause I can’t bare anymore. I’m far too fragile to be keeping score. I’m told the truth will set you free, but all of this could
almost kill me.
I tried to ignore the writing on the wall. I wish I was wrong. Deep down I know you’re not sleeping alone.
Just go away. I’m not gonna play these f**king games.
Just go away. I’m not gonna play these f**king games.
I spent all my days here waiting for you. I always gave us a shot, you
never saw us through. Just give me a second to look in your eyes so I can
come to grips that this was all a lie. How could I say goodbye?
It’s not like I think about you constantly.
You always leave with the best of me.
(Be)cause I’ve let go of what I need the most I always wanted to be what
you had wanted from me and all I hope is you forget this. I know I’ve made
so many mistakes, but I can’t make you stay so I’ll go.
So you can act like this won’t mean a thing, but we both know you will
never forget me.
(Be)cause I’ve let go.
가사 번역
꿈에서 평화가 안 풀리면 어떻게 자? 나는
내 마음에서 결코 안전 경주. 이런 뜻으로 말한 건 아니겠죠?
모든 것.
네 말은 내가 지켜야 할 전부야
언젠가 내가 아는 사람으로 돌아갈 수 있었으면 좋겠다.
(수)나는 내가 항상 무엇을되고 싶어 가장 필요한 것을 놓았 기 때문에
당신은 나에게 원했고 나는 당신이 이것을 잊었 으면 좋겠다. 내가 만든 거 알아
실수도 많지만 여기 있게 할 순 없어
그냥 더 이상 벌거 벗은 수 없기 때문에 나를 세어 라. 나는 점수를 유지하기에 너무 허약 해요. 진실이 널 자유롭게 해줄 거라 들었지만
날 죽일 뻔 했어
벽에 쓴 글을 무시하려고 했어요 내가 틀렸으면 좋겠어. 마음 깊은 곳에서 당신은 혼자가 아니에요 알고있다.
그냥 가버려 난 킹게임즈는 안 할 거야
그냥 가버려 난 킹게임즈는 안 할 거야
난 여기서 널 기다렸어 난 항상 우리에게 기회를 줬어,너
우릴 못 봤어요 잠깐 눈 좀 볼래?
이 모든 거짓말 것을 그립에 와서. 어떻게 작별 인사를 할 수 있을까?
당신에 대해 끊임없이 생각하는 건 아니에요
넌 항상 날 최고로 아끼지
(수)나는 내가 항상 무엇을되고 싶어 가장 필요한 것을 놓았 기 때문에
당신은 나에게 원했고 나는 당신이 이것을 잊었 으면 좋겠다. 내가 만든 거 알아
실수도 많지만 여기 있게 할 순 없어
이렇게 행동하면 아무 의미도 없겠지만 우리 둘 다 알게 될 거야
절대 날 잊지 마
내가 놓았 기 때문에(수).