The Airborne Toxic Event — A Letter To Georgia 가사 및 번역
이 페이지에는 The Airborne Toxic Event의 노래 "A Letter To Georgia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can I explain to you
The picture of this avenue
The rain falls on the street outside
And I wonder why on this Tuesday afternoon
I sit alone inside
Same four walls I lived inside
So many lives I lived and died
None so much as I lived with you
I see you on the highway
A thousand miles away
Rain falls through your hair and cheeks
Your tears and mascara streaks
Your face reflected in the glass
Lines in the pavement go past
Just like the lines around your eyes
That held the weight of endless sad goodbyes
Everybody that I know
Thinks that I should just let you go You run from everything you see
You hurt the ones you love like me But here I sit and picture you
Your fingers worn and your shirt torn too
Your heart so big and broke in two
Your mind drifting through all you knew
Afraid to love
Afraid to lose
Afraid to start
Afraid to choose
Afraid to live
Afraid to die
Afraid to let the days slip by Afraid you’ll change or stay the same
Afraid you’ll lose yourself again
Afraid of the truth that love
Can cause you so much pain
I know
I felt it too
I know, I know
Darling I wish it wasn’t true
가사 번역
어떻게 당신에게 설명 할 수 있습니까
이 거리의 그림
비는 거리 밖에 떨어진다
그리고 나는 왜이 화요일 오후에 궁금해
나는 내부에 혼자 앉아
내가 살던 벽이 네개야
내가 살고 죽은 많은 삶
당신과 같이 살 만큼
고속도로에서 보자
천 마일 거리
비는 당신의 머리와 뺨을 통해 폭포
눈물과 마스카라 줄무늬
당신의 얼굴은 유리에 반영
포장 도로의 선이 지나갑니다
그냥 눈 주위 라인처럼
즉 끝없는 슬픈 작별의 무게를 개최했다
내가 아는 모든 사람들
네가 보는 모든 것에서 도망치게 놔둘까 봐
당신은 나처럼 사랑하는 사람을 다치게 하지만 난 여기 앉아서 당신을 사진
손가락이 입고 셔츠도 찢어
네 심장이 너무 컸고 2 분만에 깨졌어
당신의 마음은 당신이 알고있는 모든 통해 표류
두려워 사랑
잃을 두려워
두려워 시작
선택 두려워
살 두려워
죽는 것을 두려워
당신이 변경 또는 같은 머물 거 야 두려워에 의해 일 슬립 수 있도록 두려워
두려워 당신은 다시 자신을 잃게됩니다
그 사랑을 두려워하는 진실
당신에게 너무 많은 고통을 일으킬 수 있습니다
나는 알고있다
나는 그것을 너무 느꼈다
알아,알아
내 사랑 그게 사실이 아니길 바래