The Airborne Toxic Event — Half Of Something Else 가사 및 번역
이 페이지에는 The Airborne Toxic Event의 노래 "Half Of Something Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the night that we met
you said that you wanted
something more from me and it was all that I could do I remember your face, like a child
the way that you blushed and
the way that you smiled
and that was all that I could do so I woke up feeling new
you’re so much more than I ever knew
so I think of all those times spent alone
it’s like you’re searching for something
to make you feel whole
like a half of something else
just a fraction of yourself
it’s so hard, we did what we could
there were no easy answers
to be understood
and it was all that we could do we’re the only ones who knew
all I think about is you
the way that you laugh
the way that you smile
the way that you whispers
told me all her fronts
the way that you told
told me I was wrong
ans the way that you’d sing
when you sing a song
and the way that you answered
you knew I was wrong
now I tell you I would die
if it’s what you’d rather see
and I don’t care if its clever
I just want you with me
I’m only half of something else
가사 번역
우리가 만난 그날 밤
네가 원한다고 했잖아
에서 더 많은 것을 나와 모든 것을 할 수 있을 기억의 얼굴,아이처럼
네가 빨갛게 변한 것과
당신이 미소를 지었다 방법
그리고 내가 할 수있는 모든 것을이었다 그래서 나는 새로운 느낌을 일어났다
당신은 내가 아는 것보다 훨씬 더 많은입니다
그래서 나는 혼자 보낸 모든 시간을 생각합니다
그것은 당신이 뭔가를 찾고있는 것 같습니다
당신이 전체 느낄 수 있도록
다른 무언가의 반 같이
너 자신만의 일부분
너무 힘들어 할 수 있는 걸 했어
쉬운 대답이 없었다
이해 될
그리고 그게 우리가 할 수 있는 전부였어.우리가 아는 유일한 사람이라구.
내가 생각하는 건 너뿐이야
웃으면서
당신이 미소 방식
네가 속삭이는 것처럼
그녀의 모든 전선을 나에게 말했다
당신이 말한 대로
내가 틀렸다 고 말했다.
당신이 노래하는 방식
당신이 노래를 부를 때
그리고 당신이 대답 한 방법
내가 틀렸다는 걸 알았잖아
이제 나는 죽을 것이라고 너에게 말한다
당신이 오히려 볼 것 인 경우
그리고 나는 그것의 영리한 경우 상관 없어
난 그냥 나와 함께 당신을 원해요
나는 다른 것의 절반 밖에 없다