The Airborne Toxic Event — Numb 가사 및 번역
이 페이지에는 The Airborne Toxic Event의 노래 "Numb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been in a daze, it seems like days
That I’ve been waiting for this dream to pass
It goes so fast, it seems nothing lasts
I think I’ve lost something
Stuck here with these people while you’re awake
We crush our bodies in one space
I feel your hot breath on my tongue
I wonder where you’ve gone
And the ever-turnin', spinnin' wheel
Of people, places, lies
I feel a restless beat
Of the sleepless night to come
I just wanna be numb
I just wanna be numb
(Hoo oo~)
Hopeless, these three years like smoke
In gears, I go from place to place
Just endlessly and half asleep
I go fallin' alone in some endless breach
I don’t know where I am
I don’t know what I’ve done
I just go over and over
Again and again and again
I can’t sleep at night, I can’t breath
But if I drink tonight, I’ll get you off my mind
And the ever-present pit I feel
I’m turnin' on some spinnin' wheel
The faces and the scenes I see
And none of it seems real to me Just the bleary haze of the mornin' still to come
I just wanna be numb
I just wanna be numb
(Hoo oo~)
I just wanna be numb
(Hoo oo~)
I just wanna be numb
(Hoo oo~)
I just wanna be numb
가사 번역
나는 데이즈에 있었어요,그것은 일처럼 보인다
이 꿈이 지나가길 기다렸다고
그것은 너무 빨리 간다,아무것도 지속 보인다
내가 뭔가를 잃은 것 같아
당신이 깨어있는 동안 이러한 사람들과 함께 여기에 붙어
우리는 하나의 공간에 우리 몸을 분쇄
나는 내 혀에 뜨거운 숨을 느낀다
어디로 갔는지 궁금해
그리고 끊임없이 돌기,회전 숫돌
사람,장소,거짓말
나는 불안 비트를 느낀다
잠못드는 밤의 올 것이다
난 그냥 마비되고 싶어
난 그냥 마비되고 싶어
(후 우~)
희망이 3 년 연기 같은
기어스에서는,나는 장소 에서 장소 로 이동합니다
그냥 끝없이 반 잠
나는 끝없는 위반에 혼자'가을 이동
내가 어디 있는지 모르겠어
내가 무슨 짓을 했는지 모르겠어
난 그냥 이상 가서
또 다시하고 다시
밤에 잠을 못자 숨을 못 쉬겠어
하지만 내가 오늘 밤에 술을 마시면
그리고 내가 느끼는 항상 존재하는 구덩이
회전바퀴 돌고 있어
내가 볼 수있는 얼굴 및 장면
그리고 그중 어느 것도 진짜같진 않아요.그냥 아침까지 흐릿한 안개가 나오기만 해도
난 그냥 마비되고 싶어
난 그냥 마비되고 싶어
(후 우~)
난 그냥 마비되고 싶어
(후 우~)
난 그냥 마비되고 싶어
(후 우~)
난 그냥 마비되고 싶어