The Airborne Toxic Event — Something New 가사 및 번역
이 페이지에는 The Airborne Toxic Event의 노래 "Something New"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s passed these hands?
All these drugs and one night stands
So I tremble when I think of what she’d do She’d say something like, «You're no good,
You’re like the junkies in this neighborhood»
We all need a fix, I guess I need one too
But I’m trying madly to calm these nerves with something new
I got this heavy debt, I’ve got nothing left
But this daunting weight slung 'round my neck
You got the callous mouth, all your endless doubts
We spent this fifteen weeks, trying to work it out
Do you think we’re getting to something new?
Oh God, not another fight
I’m always trying to get the details right
I remember when you told me you felt saved
When you promised you’d lay flowers on my grave
Just like they used to do Is it something new?
And now here I stand with these blood soaked hands
On this sleepless night, that never ends
And these songs I sing
With these hopes that I cling to Desperately wondering
Are we finally getting to something new?
Is it something new?
Are we finally to something new?
가사 번역
이 손을 통과 무엇입니까?
이 약이랑 하룻밤만 버티면
그래서 난 그녀가 무슨 말을 할 것인지를 생각할 때 떨었다."너는 좋지 않다.,
이 동네 마약쟁이들처럼»
우리 모두는 수정이 필요,나는 너무 하나 필요 같아요
그러나 나는 새로운 무언가로 이 신경을 진정시키기 위하여 미치게 노력하고 있습니다
빚이 많아서 남은 게 없어
그러나 이 어려운 무게는 나의 목 둘레에'부딪쳤다
당신은 무정한 입,모든 끝없는 의심을 얻었다
우린 15 주 동안 이걸 해결하려고 노력했어
우리가 새로운 것을 얻을 것 같아?
오 하나님,또 다른 싸움
나는 항상 세부 사항을 바로 얻기 위해 노력하고있다
네가 구해줬다고 했을 때 기억나
내 무덤에 꽃을 놓겠다고 약속했을 때
예전처럼 새로운 거였나요?
그리고 지금 여기에 나는이 피에 젖은 손으로 서
이 잠못드는 밤에,그것은 결코 끝나지 않습니다
그리고 내가 부르는 이 노래들
나는 필사적으로 궁금 집착 이러한 희망
우리는 마침내 새로운 것을 얻고 있는가?
그것은 새로운 무엇인가?
우리는 새로운 무언가를 마침내?