The Airborne Toxic Event — The Way Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Airborne Toxic Event의 노래 "The Way Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying still, head awake, eyes closed tight and thoughts
Ablaze
It´s coursing like a river going through my mind, just taking
Hits from the hands of time
Silence can be so odd, it’s like looking around for the
Eyes of God
There´s a truth somewhere that I just can´t find
Taking hits from the hands of time
And I wonder if you were here right now, would you sit
With me beneath this darkened shroud?
In this prison built of bricks of shame, I want to tear
It down in to the frame
If you smash your life up against the wall, you want to
Break it like a bottle and just let go
But I don´t know if there´s a God at all, I just know I
Can´t live like this no more
I just know I can´t live like this no more
And the hours go by endlessly
And the days are spent breathlessly
And the night’s begging for some
Sleep or the endless time alone
In their faces the boys in line
There was fear in their eyes
And they all, we just want to find a
Way home, home, home, home
I can hear the birds, see the light outside, stand up
Like a man and swallow my pride
I can write these words down in a rhyme. They´ve been
Beaten from me by the hands of time
And I don´t know why it´s always this way, and I hang
My head low in the light of day
All I know is I´m tired of being afraid, I got to walk
This road on these bricks I´ve laid
Ah, the trumpets and the marching bands, and the
Thunder claps at the trembling hands
All the people stood up in the stands, and I just felt
So alone
´Cause the halos looked like rusted chains in the light
As we screamed in the dark, I just wanted to find a way
Home, home, home, home
The truth is I´m not brave or sure, I just know I can´t
Live like this no more
I don´t know what I´ve been waiting for, I just know I
Can´t live like this no more
The truth is I´m not brave or sure, I just know I can´t
Live like this no more
I don´t know what I´ve been waiting for, I just know I
Can´t live like this no more
And I don´t know if this road will end at your door, I
Just know I can´t live like this no more
I don´t even know what I`m heading for, I just know I
Can´t live like this no more
I just know I can´t live like this no more
I just know I can’t live like this
No more
가사 번역
아직도 누워,깨어 머리,눈이 꽉 닫고 생각
불타는
내 마음을 통해가는 강처럼 그 구애,그냥 복용
뜻시간 손 안타,시간의 손에서 안타
침묵은 너무 이상한 될 수 있습니다,그것은 주위를 찾고 같아요
하나님의 눈
난 그냥 찾을 수 없습니다 어딘가에 진실
시간의 손에서 히트를 복용
지금 여기 계셨다면 앉으시겠어요?
이 어두운 덮개 아래 나와 함께?
이 감옥에서 수치의 벽돌로 만든,나는 찢어 싶어
프레임 아래로
당신이 벽에 당신의 인생을 부술 경우,당신은 할
병처럼 부숴버리고 그냥 놔둬
그러나 나는 하나님을 전혀 알지 못한다.
이 같은 살 질수 더 이상
난 그냥 내가 더 이상 이런 식으로 살 수 없다 알고
그리고 시간은 끝없이 이동합니다
그리고 일이 쉬지 않고 소비된다
그리고 밤에는
혼자 잠 또는 끝없는 시간
그들의 얼굴에서 소년 라인
그들의 눈에는 두려움이 있었다
그리고 그들은 모두,우리는 단지
방법 가정,가정,가정,가정
새들도 들리고 밖에 불빛도 보고 일어서
남자답게 내 자존심을 삼켜
나는 운율에 이 낱말을 아래로 쓸 수 있는다. 테이브 계속
시간의 손에 의해 나에게서 구타
그리고 나는 왜 항상 이런 식으로 그 길을 알지 못한다.
내 머리가 낮아
내가 아는 것은 두려워하는 것에 지쳤다는 것,나는 걸어 가야한다는 것이다
이 벽돌 위에 놓여진 도로
아,트럼펫과 행진 밴드,그리고
떨리는 손에 천둥 박수
모든 사람들이 스탠드에 서 있었고,난 그냥 느꼈다
그래서 혼자
후광들이 녹슨 사슬처럼 보이니까
어둠 속에서 비명지르고 난 그저 길을 찾고 싶었어요
가정,가정,가정,가정
진실은 메신저 용감한 또는 확실하지,난 그냥 내가 캔트 알고
이 같은 라이브 더 이상
나는 필자는 기다리고 있었는지 몰라,난 그냥 알아
이 같은 살 질수 더 이상
진실은 메신저 용감한 또는 확실하지,난 그냥 내가 캔트 알고
이 같은 라이브 더 이상
나는 필자는 기다리고 있었는지 몰라,난 그냥 알아
이 같은 살 질수 더 이상
이 도로가 네 문에서 끝날 지 모르겠어
그냥 내가 더 이상 이런 식으로 살 수 없다 알아
나는 심지어 내가 향하고있는 것을 모른다,난 그냥 알아
이 같은 살 질수 더 이상
난 그냥 내가 더 이상 이런 식으로 살 수 없다 알고
이렇게 살 순 없다는 거 알아
더 이상