The Alan Parsons Project — You Lie Down With Dogs 가사 및 번역
이 페이지에는 The Alan Parsons Project의 노래 "You Lie Down With Dogs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re such a cool woman but i love you
Such a cruel woman but i love you
Open up your eyes and realise
You’re such a fool woman but i love you
But you give me all that you’ve got to give
Cause it sure feels good to me
I’m not your only man i’m just your lover
Not your only man just another
Open up your eyes and realise
I’m gonna take what i can like any other
Cause it don’t mean a thing to me Well
You lie down with dogs you fall in with thieves
You’re gonna catch something but you do as you please
You’re scratchin' an itch that nothing can ease
You lie down with dogs you get up with fleas
Get out and find yourself another lover
Why don’t you find yourself another lover
Open up your eyen and realise
You don’t mean nothing to me i’m not your mother
You gave me all that you had to give
But there’s a whole lotta fish in the sea
Well
You lie down with dogs you fall in with thieves
You’re gonna catch something but you do as you please
You’re scratchin' an itch that nothing can ease
You lie down with dogs you get up with fleas
가사 번역
넌 정말 멋진 여자지만 난 널 사랑해
정말 잔인한 여자지만 난 널 사랑해
당신의 눈을 열고 실현
당신은 바보 같은 여자지만 난 당신을 사랑합니다
하지만 넌 내게 줄 수 있는 모든 걸 줘
나한테는 좋은 느낌이야
나는 당신의 유일한 사람이 아니에요 난 그냥 당신의 연인 해요
당신의 유일한 사람은 다른 단지
당신의 눈을 열고 실현
나는 내가 다른 어떤 것을 좋아 할 수있는 것을 가져갈 것이다
왜냐하면 그것은 나에게 잘 의미하지는 않기 때문에
당신은 도둑과 함께 가을 강아지와 함께 누워
뭔가 잡히긴 하지만 원하는대로 해
당신은 아무것도 완화 할 수없는 가려움을 긁어냅니다
개한테 누워서 벼룩을 들고 일어나면
나가서 다른 애인을 찾아
다른 애인을 찾아보지 그래?
당신의 눈을 열고 실현
나한테 아무 의미도 없어 난 네 엄마가 아니야
넌 내게 필요한 모든 걸 줬지
하지만 바다엔 많은 생선이 있어
잘
당신은 도둑과 함께 가을 강아지와 함께 누워
뭔가 잡히긴 하지만 원하는대로 해
당신은 아무것도 완화 할 수없는 가려움을 긁어냅니다
개한테 누워서 벼룩을 들고 일어나면