The Alarm — Rivers To Cross 가사 및 번역
이 페이지에는 The Alarm의 노래 "Rivers To Cross"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Early one morning
Across the fields of dawn
Crooked is the shadow
That falls on my land
Storm clouds overhead
Like birds of prey in wait
How can we undo
What cannot be undone
I feel the darkness heavy
Heavy on my heart
There’s distance between us Tearing us apart
How many rivers must I cross?
Somehow, somewhere I will find a way
How many rivers must I cross?
Somehow, somewhere I will find a way to cross
I see the proud black mountain
Beneath an angry sun
Under drowning valleys
Our disappearing tongue
How many battles must we fight
Before we start a war?
How many wounds will open
Before the first blood falls?
Once the banks are broken
Floods must surely come
Once the land rips open
Rivers of blood will run
How many rivers must I cross?
Somehow, Somewhere I will find a way
How many rivers must I cross?
Somehow, somewhere I will find a way to cross
How many battles must we fight
Before we start a war?
How many wounds will open
Before the first blood falls?
How many rivers must I cross?
Somehow, Somewhere I will find a way
How many rivers must I cross?
Somehow, somewhere I will find a way to cross
가사 번역
이른 아침
새벽을 가로질러
비뚤어진 그림자
그것은 내 땅에 떨어집니다
폭풍 구름 오버 헤드
마치 기다리는 새들의 먹이처럼
우리는 어떻게 취소 할 수 있습니까
취소할 수 없는 것
나는 어둠이 무거운 느낌
내 마음에 무거운
우리 사이의 거리가 우리를 찢어 버린다.
나는 얼마나 많은 강을 건너야합니까?
어떻게 든 어딘가에,나는 방법을 찾을 것입니다
나는 얼마나 많은 강을 건너야합니까?
어떻게 든,어딘가에 나는 교차 할 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
검은 산이 자랑스럽다
화난 태양 아래
익사 계곡 아래
사라지는 혀
우리는 얼마나 많은 전투를 싸워야합니까
전쟁을 시작하기 전에?
얼마나 많은 상처가 열릴 것인가
첫 번째 혈액이 떨어지기 전에?
일단 은행이 부서지면
홍수는 반드시 와야한다
땅이 터지면
피의 강이 달릴 것입니다
나는 얼마나 많은 강을 건너야합니까?
어떻게 든 어딘가에,나는 방법을 찾을 것입니다
나는 얼마나 많은 강을 건너야합니까?
어떻게 든,어딘가에 나는 교차 할 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
우리는 얼마나 많은 전투를 싸워야합니까
전쟁을 시작하기 전에?
얼마나 많은 상처가 열릴 것인가
첫 번째 혈액이 떨어지기 전에?
나는 얼마나 많은 강을 건너야합니까?
어떻게 든 어딘가에,나는 방법을 찾을 것입니다
나는 얼마나 많은 강을 건너야합니까?
어떻게 든,어딘가에 나는 교차 할 수있는 방법을 찾을 수 있습니다