The All-American Rejects — Don't Leave Me 가사 및 번역

이 페이지에는 The All-American Rejects의 노래 "Don't Leave Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re sweet just like the sun
But what happens when the sun doesn’t stay?
The night reminds me when you went away (I don’t care, I don’t care)
Now my mind was pacing, heart is racing contemplating things that I lack
Even though you left me by myself, do I want you back?
Will you stay or will you walk?
will you let go?
Leave me all alone
I’m giving you one more chance
To make things last
Ring around the roses then she’ll stay
Leave me once
Leave me twice
Kiss good-bye that will suffice
When you go away
Don’t look back
Leave me once and i’ll be fine
Leave me twice i’ll make you mine
Just one more chance to make it once again
As the days go by, I am asking why did you leave
You left me alone and then you walked out on me (I don’t care, I don’t care)
Thinking of days, thinking of ways, thinking of things to you that I should say
I wanna be with you and that’s the only way
Will you stay or will you walk?
will you let go?
Leave me all alone
I’m giving you one more chance
To make things last
Ring around the roses then she’ll stay
Leave me once
Leave me twice
Kiss good-bye that will suffice
When you go away
Don’t look back
Leave me once and i’ll be fine
Leave me twice i’ll make you mine
Just one more chance to make it once again
Don’t say good-bye, just dry your eyes
A tear for everything that I did wrong
Don’t say goodbye, just dry your eyes
Listen now just try and see me please don’t leave me now.
Leave me once
Leave me twice
Kiss good-bye that will suffice
When you go away
Don’t look back
Leave me once and i’ll be fine
Leave me twice i’ll make you mine
Just one more chance to make it once again

가사 번역

당신은 태양처럼 달콤한입니다
하지만 해가 뜨지 않으면 어떻게 되나요?
당신이 떠날 때 밤이 생각 나게한다(난 상관 없어,난 상관 없어)
이제 내 마음이 서성이고,마음은 내가 부족한 것을 고민하고 있습니다
나 혼자 두고 간다해도 다시 돌아오길 바래요?
여기 있어,걸어갈 거야?
놓아줄래요?
날 내버려둬
한 번 더 기회를 줄게
마지막 일을 만들기 위해
장미 주위에 반지 그 다음 그녀는 머물 것 이다
한 번 나를 떠나
나를 두 번 남겨주세요
키스 잘 가 충분할 것이다
당신이 떠날 때
돌아 보지 마라.
날 한 번만 두고 가면 괜찮아질 거야
두 번 남겨주세요 내가 만들어 줄게요
다시 한 번 그것을 만들 수있는 한 번 더 기회
하루가 지나면서 왜 떠났는지 묻고 있어요
당신은 나를 혼자 남겨두고 나 밖으로 걸어 나갔다.)
날 생각하고,길을 생각하고,너에게 하는 말을 생각해.
너랑 같이 있고 싶고 그게 유일한 방법이야
여기 있어,걸어갈 거야?
놓아줄래요?
날 내버려둬
한 번 더 기회를 줄게
마지막 일을 만들기 위해
장미 주위에 반지 그 다음 그녀는 머물 것 이다
한 번 나를 떠나
나를 두 번 남겨주세요
키스 잘 가 충분할 것이다
당신이 떠날 때
돌아 보지 마라.
날 한 번만 두고 가면 괜찮아질 거야
두 번 남겨주세요 내가 만들어 줄게요
다시 한 번 그것을 만들 수있는 한 번 더 기회
작별인사 하지마 그냥 눈 좀 말려
내가 잘못 한 모든 것에 대한 눈물
작별인사 하지마 그냥 눈 좀 말려
들어봐,그냥 날 봐 제발 날 떠나지 마
한 번 나를 떠나
나를 두 번 남겨주세요
키스 잘 가 충분할 것이다
당신이 떠날 때
돌아 보지 마라.
날 한 번만 두고 가면 괜찮아질 거야
두 번 남겨주세요 내가 만들어 줄게요
다시 한 번 그것을 만들 수있는 한 번 더 기회