The All-American Rejects — Someday's Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 The All-American Rejects의 노래 "Someday's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What makes you so damn sure,
That you’re perfect, huh?
I can’t explain you
Just like a nightmare
I can’t remember
What makes you so damn sure
That you’re worth it huh?
You’re just a bad trip
I can’t come back from since last December
I walk into the room and you steal everyone
I see you walk into the room
And you kill everyone cause I know
My someday’s gone now
Bye bye
My someday’s gone now
Bye bye
Just let it go How did you figure that I let you cut me down
Right at the knees,
I fall like a dead man out of the airplane
How do you figure that I let you drag me around, huh?
You got my number, draw me a story tell me a picture
I walk into the room and you’ve had everyone
And then you walked into the room, it’s so sad everybody already knows
My someday’s gone now
Bye bye
My someday’s gone now
Bye bye
Just let it go Even when I live, a piece of me will die
Win some, lose some, she won’t bat an eye
Maybe when I sleep
I’ll see you in my dreams
Forget about it one day
The day I might see you
You walk into the room and you fucked everyone
And then you walked into the room, well so what, everybody already knows
My someday’s gone now
Bye bye
My someday’s gone now
Bye bye
My someday’s gone now
Bye bye
Let it go Let it go Let it go Let it go Let it go

가사 번역

왜 그렇게 확신하는데?,
완벽하다고?
나는 당신을 설명 할 수 없다
그냥 악몽 같은
기억이 안나
왜 그렇게 확신하는데?
당신은 응 가치가 있다고?
당신은 단지 나쁜 여행입니다
나는 지난 12 월 이후로 돌아올 수 없다
내가 방으로 걸어 들어가면 넌 모두를 훔쳐
방에 들어가는 게 보여
그리고 당신은 내가 알고 있기 때문에 모두를 죽일
내 언젠가 지금 사라 졌어요
안녕히 가세요
내 언젠가 지금 사라 졌어요
안녕히 가세요
그냥 놔둬 어떻게 날 자르게 놔둔 줄 알았어?
무릎 꿇고,
비행기에서 죽은 사람처럼 떨어졌어
어떻게 날 끌어들일 수 있는지 알아?
당신은 내 번호를 가지고,나에게 이야기를 나에게 그림을 말해 그립니다
난 방으로 걸어들어가서
그리고 방에 들어와서 모두가 알고 있는 게 너무 슬프다
내 언젠가 지금 사라 졌어요
안녕히 가세요
내 언젠가 지금 사라 졌어요
안녕히 가세요
그냥 내버려둬 내가 살더라도
어떤 승리,일부 손실,그녀는 눈 박쥐하지 않습니다
어쩌면 내가 잠을 잘 때
내 꿈에서 보자
그것에 대해 어느 날 잊어 버려
당신을 볼 수 있는 날
넌 방에 들어가서 모두 엿먹였어
그리고 당신은 방에 걸어,음,그래서 뭐,모두가 이미 알고있다
내 언젠가 지금 사라 졌어요
안녕히 가세요
내 언젠가 지금 사라 졌어요
안녕히 가세요
내 언젠가 지금 사라 졌어요
안녕히 가세요
그냥 내버려 둬 그냥 놔 둬