The Allman Brothers Band — Ain't Wastin' Time No More 가사 및 번역
이 페이지에는 The Allman Brothers Band의 노래 "Ain't Wastin' Time No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last Sunday morning
The sunshine felt like rain
Week before
They all seemed the same
With the help of God and true friends
I come to realize
I still had two strong legs
And even wings to fly
And oh I, ain’t wastin time no more
'Cause time goes by like hurricanes
And faster things
Lord, lord Miss Sally
Why all your cryin'?
Been around here three long days
You’re lookin' like you’re dyin'
Just step yourself outside
And look up at the stars above
Go on downtown baby
Find somebody to love
Meanwhile I ain’t wastin' time no more
'Cause time goes by like pouring rain
And much faster things
You don’t need no gypsy to tell you why
You can’t let one precious day slip by Look inside yourself
And if you don’t see what you want
Maybe sometimes then you don’t
But leave your mind alone and just get high
Well by and by Way after many years have gone
And all the war freaks die off
Leavin' us alone
We’ll raise our children
In the peaceful way we can
It’s up to you and me brother
To try and try again
Well, hear us now, we ain’t wastin' time no more
'Cause time goes by like hurricanes
Runnin' after subway trains
Don’t forget the pouring rain
가사 번역
지난 일요일 아침
햇빛은 비 같은 느낌
주 전
그들은 모두 같은 것 같았다
하느님과 진정한 친구들의 도움으로
나는 깨닫게
나는 아직도 두 개의 강한 다리가 있었다
심지어 날개도
그리고 오,나는 더 이상 낭비 시간이 아니다
태풍처럼 시간이 흘러
그리고 더 빠른 것들
주여,샐리 선생님
왜 울어?
여기서 3 일 동안
"삼촌"처럼 보이는데?
그냥 밖으로 자신을 단계
그리고 위의 별을 봐
시내 아기 에 이동
사랑하는 사람을 찾기
한편 나는 더 이상 시간을 낭비하지 않는다
시간이 지날수록 비가 쏟아지거든
그리고 훨씬 빠른 것들
왜 집시한테 말 안 해도 돼?
너는 너자신 안쪽에 보기에 의하여 1 개의 귀중한 일 미끄러짐을 시킬 수 없다
그리고 당신이 원하는 것을 볼 수 없다면
어쩌면 때때로 당신은하지 않습니다
그러나 당신의 마음을 혼자두고 그냥 높은 얻을
음에 의해 그리고 몇 년 후 방법에 의해 갔다
그리고 모든 전쟁 괴물은 죽는다
우릴 내버려둬
우리는 우리의 아이들을 키울 것입니다
우리가 할 수있는 평화로운 방법으로
너와 내 형제에게 달렸어
다시 시도하고 시도
이젠 시간 낭비 안 해
태풍처럼 시간이 흘러
지하철 열차 후 뛰기
비가 쏟아지는 것을 잊지 마십시오