The Allman Brothers Band — Come And Go Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Allman Brothers Band의 노래 "Come And Go Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People say that you’re no good
But I wouldn’t cut you loose, baby, if I could
I seem to stay down on the ground
Baby, I’m too far gone to turn around
Oh, if only you make up your mind
Take me where you go You’re leaving me behind
Woman, you got those come and go blues, yes, you do Lord, you got those come and go blues, yes, you do And oh, you got me feelin' like a fool, just like a fool
'Round an' 'round, an' 'round we go Don’t ask me why I stay here, I don’t know
Well, maybe I’m a fool to care
Without your sweet love, baby, I would be nowhere
So here I’ll stay, locked in your web
Until that day I might find someone else
But I don’t know just when that would be, yeah
But I don’t know, I can’t say 'cause I can’t see
Sail on, my darlin', sail on You just go your way an' I’ll go mine
Well, it seems to me that I once heard
That everything is finally cured by time
Yeah, sail on, my darlin', sail on I just wish you good luck
And I’ll see you when you come next time, yeah
Lord, you got those come and go blues, yes, you do Woman, you got those come and go blues, I swear, you do And oh, you got me feelin' like a fool, just like a fool
가사 번역
사람들은 당신이 좋은 것 아니에요 말한다
하지만 널 풀어주지 않을 거야
땅에 엎드린 것 같아요
자기야,난 너무 멀리 돌아서
오,만약 당신이 당신의 마음을 만회한다면
날 버리고 가는 곳으로 데려가
여자,당신은 사람들이 오고 가는 블루스,그렇습니다,당신은 주님,당신은 사람들이 오고 가는 블루스,그렇습니다,당신은 그리고,당신은 내가 기분'바보처럼,단지 바보처럼
내가 왜 여기 있는지 묻지도 않고
글쎄,어쩌면 내가 걱정하는 바보 야
네 사랑이 없으면 난 아무데도 못 가
그래서 여기에 나는 당신의 웹에 잠겨있을 것입니다
그 날까지 나는 다른 사람을 찾을 수 있습니다
언젠지는 모르겠지만
하지만 난 모르겠어,난 말할 수 없어 왜냐면 난 볼 수 없으니까
잘 가,내 사랑
글쎄,내가 한 번 들어 날 것으로 보인다
그 모든 것이 마침내 시간에 의해 치료된다
그래,출발해 내 사랑
다음에 오면 보자
주님,당신은 사람들이 오고 가는 블루스,그렇다면,여자,당신은 사람들이 오고 가는 블루스,나,당신이 그리고,당신은 내가 기분'바보처럼,단지 바보처럼