The Allman Brothers Band — Ramblin' Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Allman Brothers Band의 노래 "Ramblin' Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord, I was born a ramblin' man
Tryin' to make a livin' and doin' the best I can
And when it’s time for leavin'
I hope you’ll understand
That I was born a ramblin' man
My father was a gambler down in Georgia
He wound up on the wrong end of a gun
And I was born in the back seat of a Greyhound bus
Rollin' down highway forty-one
Lord, I was born a ramblin' man
Tryin' to make a livin' and doin' the best I can
And when it’s time for leavin'
I hope you’ll understand
That I was born a ramblin' man
I’m on my way to New Orleans this mornin'
I’m leavin' out of Nashville, Tennessee
They’re always having a good time down on the bayou
Lord, them Delta women think the world of me Lord, I was born a ramblin' man
Tryin' to make a livin' and doin' the best I can
And when it’s time for leavin'
I hope you’ll understand
That I was born a ramblin' man
Lord, I was born a ramblin' man
Lord, I was born a ramblin' man
Lord, I was born a ramblin' man
가사 번역
주님,전 타고난 분이셨습니다
내가 할 수 있는 최선을 다해서
떠날 때가 되면
나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
내가 태어났다는 걸
아버지는 그루지아에 도박꾼이었어
그는 총의 잘못된 끝에 상처
그리고 나는 그레이하운드 버스의 뒷 좌석에서 태어났다
40 대 고속도로로 출동
주님,전 타고난 분이셨습니다
내가 할 수 있는 최선을 다해서
떠날 때가 되면
나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
내가 태어났다는 걸
오늘 아침 뉴올리언스로 가는 길이에요
테네시 주 내쉬빌에서 나갈거야
그들은 항상 바유에서 좋은 시간을 보내고 있습니다
주여,델타여성들이 나를 주님이라고 생각하시나니 내가 태어났나이다
내가 할 수 있는 최선을 다해서
떠날 때가 되면
나는 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다
내가 태어났다는 걸
주님,전 타고난 분이셨습니다
주님,전 타고난 분이셨습니다
주님,전 타고난 분이셨습니다