The Allman Brothers Band — Try It One More Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Allman Brothers Band의 노래 "Try It One More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I just can’t believe it’s time for leavin',
Even though I’ve been deceivin' you,
Guess I guessed that I’ve been through it wrong again, baby,
Though I remember when I fell in love with you.
Don’t you think we oughta try it one more time,
Baby I’m not gonna let you go this easy,
Don’t you think we oughta try it one more time,
Oh I just can’t get you outta my mind.
After all this time we’ve been together,
It just ain’t right to throw it all away,
Yes I know we have seen some stormy weather,
Though I know tomorrow’s gonna be a brand new day.
Don’t you think we oughta try it one more time,
Baby I’m not gonna let you go this easy,
Don’t you think we oughta try it one more time,
Oh I just can’t get you outta my mind.
가사 번역
이제 떠날 때가 됐다는 게 믿기지 않아,
비록 내가 널 속였지만,
내가 다시 잘못 겪었다는 것을 짐작했다.,
널 사랑했을 때를 기억하긴 하지만
한 번만 더 하면 안 될 거 같아?,
이렇게 쉽게 놔주지 않을 거야,
한 번만 더 하면 안 될 거 같아?,
오,난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다.
이 모든 시간 동안 우리는 함께 있었어요,
그냥 모든 것을 멀리 던져 옳지 않다,
예,우리는 폭풍우 치는 날씨를 보았다는 것을 알고 있습니다,
내일은 아주 새로운 날이 될 거야
한 번만 더 하면 안 될 거 같아?,
이렇게 쉽게 놔주지 않을 거야,
한 번만 더 하면 안 될 거 같아?,
오,난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다.