The Aluminum Group — Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 The Aluminum Group의 노래 "Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello you crazy messed-up kid
I know you’ve been bounced around
Too long in the ring
You talk about a low blow
I guess all’s fair in love and war
And there’s people on the sidelines, Junior
Who been keeping score
And word is that you got
Just what a knucklehead deserves
But you don’t have to hear the sound of the bell
In your ear to know you’re down
You can tell it’s over now
From the maddening crowd
Wake up you sleepy little thing
I know you’re in there somewhere, hibernating
No use pretending, that’s such a sad state of affairs
And you know that you’re long overdue
So get up and clear the air
And wake up because it’s springtime in Jellystone Park
You should be casting your fishing pole
Just as far as a metaphor will go
You’ll be tugging on somebody’s heart strings before you know…
You should be casting your fishing pole…
가사 번역
안녕하세요 미친 엉망 업 아이
난 당신이 주변에 반송 된 것을 알고있다
링에 너무 오래
당신은 낮은 타격에 대해 이야기
나는 모든 사랑과 전쟁 공정 같아요
무릎 부상으로 사람들이 있어,주니어
누가 점수를 유지하고
그리고 말씀은
그냥 너클헤드가 마땅한
하지만 종소리를 들을 필요는 없어.
귓속엔 네가 쓰러졌다는 걸 알아야지
당신은 지금 끝났어 알 수 있습니다
미친 군중에서
이 졸린 작은 일을 일어나
어딘가에 동면하는 거 알아
그런 척하는 건 소용없어요 슬픈 일이잖아요
그리고 당신은 당신이 긴 연체있어 알고있다
그래서 일어나서 공기를 취소
젤리스톤 파크의 봄이니까 일어나
낚싯대나 던져
은유적인 표현이
넌 누군가의 심장마비나 쥐고 있을 거야…
낚싯대나 던져…