The Amazing Blondel — Pavan 가사 및 번역
이 페이지에는 The Amazing Blondel의 노래 "Pavan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fare you well on the morrow I must leave
And I’m bound for a far and distant land
A tale would tell of my poor heart and how it grieves
So for you my love this sorrowful Pavan
I was born in Lincoln country
And the son of a country wife am I
Out of all the flowers growing wild in yon forest
You’re the fairest rose on which I’ve laid an eye
Love me hard with the dawn I’ll be gone
And I don’t know if I’ll be back again
God as my guard I’m the champion of the wronged
Off to holy wars to fight the Saracen
Middle 8
While you’re away does your spouse turn a whore
Or a chastity belt maiden while crusader’s at war
I’m tired of my chain mail
My armour makes me sore
And it all seems so futile
Weep you will but my love I cannot stay
Dry your eyes and we’ll share a parting kiss
Wait until the advent of that day
When I’m home and gone is sadness as this
가사 번역
모로우에선 잘 지내요
그리고 나는 먼 땅에 묶여있다
한 이야기는 내 가난한 마음과 그것이 슬퍼하는 방법에 대해 말할 것입니다
그래서 당신을 위해 내 사랑 이 비참한 포장 도로
난 링컨 출신이야
그리고 국가의 아내의 아들은 내가
욘 숲에서 야생이 자라는 꽃들 중에서
당신은 내가 눈을 한 가장 공정한 장미입니다
새벽에 힘겨워 죽어도
다시 돌아올지 모르겠어
내 가드로서 신 나는 잘못한 챔피언이야
사라센과 싸우기 위한 거룩한 전쟁
중간 8
당신이 떨어져있는 동안 당신의 배우자는 창녀 설정합니까
또는 순결 벨트 처녀 동안 십자군의 전쟁
내 체인 메일의 피곤 해요
내 갑옷은 나를 아프게합니다
그리고 그것은 모두 너무 쓸데 보인다
당신이 것입니다 눈물 하지만 내 사랑은 내가 머물 수 없습니다
당신의 눈을 말리고 우리는 이별 키스를 공유 할 것입니다
그 날의 출현 때까지 기다립니다
내가 집에 가서 갈 때 는 다음과 같이 슬픔입니다