The Amazing Rhythm Aces — If I Knew What To Say 가사 및 번역
이 페이지에는 The Amazing Rhythm Aces의 노래 "If I Knew What To Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since you’ve gone the weather’s turned much warmer
There’s really not enough for me to tell
Not much work here and I’ve lost a pound or two
Losin' things is one thing I do well
And I’d miss you if I knew what I was missin'
And I’d call for you if I just knew what to say
I’m still drinkin' gin when I can buy it I sure bought a lot of it today
I still never win but I’d love to try it
I’d still take you back if you would stay
Oh you’d do it if you knew what you were doin'
And I’d tell you if I just knew what to say
But I’m not doin' as bad as it might seem, love
Even though I’m slippin' I won’t fall
Sometimes you’re the last thing I would dream of Sometimes you’re the only thing that I want
가사 번역
날씨가 더 따뜻해져서
내가 말하기에 충분하지 않아
여기서 많은 일을하지 나는 파운드 또는 두 가지를 잃었습니다
내가 잘하는 일 중 하나죠
그리고 난 당신이 그리울 거야 내가 그리워 하는 걸 알았다면
무슨 말을 해야 할지 알았다면 전화할게
나는 아직도 그것을 살 수있을 때 그것을 많이 샀다
나는 아직도 결코 이길 수 없지만 그것을 시도하고 싶다
당신이 머물 경우 난 여전히 당신을 다시 데려 갈 것입니다
네가 뭘 하는지 알았다면 그렇게 할 거야
그리고 난 그냥 무슨 말을 알고 있다면 당신에게 말할 것입니다
하지만 난 나쁜 짓 안 해
비록 내가 미끄러지더라도 나는 떨어지지 않을 것이다
가끔씩 넌 내가 꿈꾸던 마지막 꿈이야 가끔 넌 내가 원하는 유일한 사람이야