The American Scene — Hungry Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 The American Scene의 노래 "Hungry Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re calm and cutting
I’m speaking softly in your passenger seat
On the finger points of deceiving, withholding, and the difference between
You crack a window, clear the air, meet quiet words with empty stares
I ask a god I don’t know to get us home before this car explodes
We smoked and burned black
Dripped like wax from the devil’s hands that pooled into something I’m told
resembled dishonesty
And with each word I stacked on top of the last I could feel you pulling so
slow and so steady away from me
Don’t put me away with your crossed out days and filled up spiral notebooks
Carefully placed on shelves in case you should care to take a new look
Your hungry hands held a home over my head, ripped at my clothes,
pushed into bed
We made so many ways to help ourselves forget
We smoked and burned black
Dripped like wax from the devil’s hands that pooled into something I’m told
resembled dishonesty
And with each word I stacked on top of the last I could feel you pulling so
slow and so steady away from me
Don’t be so sure that I’m overlooking details
Don’t be so sure I’ve got nothing left to say
가사 번역
당신은 조용하고 절단있어
나는 당신의 승객 좌석에서 부드럽게 말하고있다
속이는,원천 징수 및 다름의 손가락 점에
당신은 창을 균열 공기를 취소,빈 응시와 조용한 단어를 충족
차가 폭발하기 전에 집에 갈 수 없는 신께 부탁하네
우리는 훈제와 불에 검은 색
악마의 손에서 온 왁스로 떨어졌어
부정직 한 모습
그리고 내가 마지막으로 위에 쌓인 각 단어로 네가 이렇게 당는걸 느낄 수 있었어
천천히 그리고 너무 꾸준한 나에게서 멀리
날 내쫓지 마
조심스럽게 선반에 배치 경우에 당신은 새로운 모습을 취할 걱정해야한다
당신의 배고픈 손이 내 머리 위에 집을 개최,내 옷을 찢어,
뜻침대로 밀어,침대로 밀어
우리는 우리 자신을 잊을 수 있도록 많은 방법을 만들었습니다
우리는 훈제와 불에 검은 색
악마의 손에서 온 왁스로 떨어졌어
부정직 한 모습
그리고 내가 마지막으로 위에 쌓인 각 단어로 네가 이렇게 당는걸 느낄 수 있었어
천천히 그리고 너무 꾸준한 나에게서 멀리
내가 세부 사항을 내려다 보는 것을 너무 확신하지 마십시오
내가 할 말이 없는지 확신하지 마세요