The American Scene — The View From Here 가사 및 번역
이 페이지에는 The American Scene의 노래 "The View From Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanted you to know that your impression still holds my heart in place
As I step outside an ever watchful sense of pride
I wanted you to find some secret you had pressed behind your eyes
Night after night as we undressed under a blackout blanket sky
I pulled this all apart for you
To spin it back into something time and better judgment couldn’t undo
I’ve been down to the bottom of everything
And I’ll be around when your grip slips and you do the same
I wanted you to say not to worry, there was nothing to explain
But every batting lash and borrowed passion wouldn’t last
I poured out my pride for you, over this bed where we prayed but nothing ever
grew
I’ve been down to the bottom of everything
And I’ll be around when your grip slips and you do the same
Talk until you turn back into a different version of your disassembled person
and
I’ve heard enough. I’ve heard enough
가사 번역
당신의 인상이 제 심장을 그 자리에 담고 있다는 걸 알아주셨으면 해요
나는 자존심의 이제까지 조심 감각 외부 단계로
난 당신이 당신의 눈 뒤에 누르면 한 몇 가지 비밀을 찾아 싶었다
밤 후 밤 우리는 정전 담요 하늘 아래 옷을 벗고
널 위해 이걸 다 떼어냈어
뭔가 시간을 거슬러 회전하려면 더 나은 판단이 취소 할 수 없습니다
나는 모든 것의 맨 아래로 내려갔다.
그립이 미끄러지면 내가 옆에 있을게
걱정하지 말라는 말을 하고 싶었어 설명할 게 없었어
그러나 모든 태동 채찍질과 빌린 열정은 지속되지 않을 것입니다
우리가 기도했던 이 침대 너머에서 널 위해 내 자존심을 쏟아 부었어
성장
나는 모든 것의 맨 아래로 내려갔다.
그립이 미끄러지면 내가 옆에 있을게
당신이 당신의 분해 사람의 다른 버전으로 다시 켤 때까지 이야기
그리고
나는 충분히 들었다. 나는 충분히 들었다