The American Scene — Used to You 가사 및 번역

이 페이지에는 The American Scene의 노래 "Used to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know which way you’re going, you’re not hanging around just to watch me drown
I’ve gotten used to you now
I told you that I’d learn something about holding on to nothing
I thought I knew what you’d say; I thought I could make you stay
But I swear I still can see through the differences in you
In you and me
But if you tried I think you might find something here that’s worth the fight
I still could be anything, anything you ever thought you’d need
You make falling out of love sound so easy
You make falling out of love sound so easy
I don’t want this escaping, but I wasn’t waiting around just to hear you say
We went about this the wrong way
I thought we’d save the trouble we made for some distant undiscovered day
I couldn’t hold you to your word, no that’s never how this works
But I swear it wasn’t me who set everything to flame just to be free
But if you tried I think you might find something here that’s worth the fight
I still could be anything, anything you ever thought you’d need
You make falling out of love sound so easy
You make falling out of love sound so easy
God knows that you don’t make everything
Make everything out the way it should be
When you’re a little drunk and a little bored with what you see
And I know that I don’t make everything
Make everything out the way it should be
I’m the holy ghost of unfailing uncertainty
But if you tried I think you might find something here that’s worth the fight
I still could be anything, anything you ever thought you’d need
You make falling out of love sound so easy
You make falling out of love sound so easy

가사 번역

난 당신이 어디로 가는지 알아,당신은 그냥 나를 익사보고 주위에 매달려되지 않습니다
이젠 익숙해졌소
나는 아무것도 들고 대해 뭔가를 배울 거라고 말했다
난 당신이 무슨 말을 할 줄 알았어,난 내가 당신을 머물 수 있다고 생각
하지만 난 여전히 당신의 차이를 통해 볼 수 있습니다 맹세
너와 나
하지만 당신이 시도한다면 당신은 싸울 가치가 여기에 뭔가를 찾을 수 있습니다 생각
난 여전히 아무것도 될 수 있습니다,당신이 이제까지 당신이 필요 거라고 생각 아무것도
당신은 사랑의 밖으로 떨어지는 소리가 너무 쉽게 만들
당신은 사랑의 밖으로 떨어지는 소리가 너무 쉽게 만들
이 탈출은 싫지만 그냥 기다리는게 아니라
우리는 이것에 대해 잘못된 길을 갔다
나는 우리가 먼 알려지지 않은 날을 위해 우리가 만든 문제를 절약 할 것이라고 생각했다.
약속을 지킬 수가 없었어요
하지만 맹세컨데 내가 모든 걸 불태우게 한건
하지만 당신이 시도한다면 당신은 싸울 가치가 여기에 뭔가를 찾을 수 있습니다 생각
난 여전히 아무것도 될 수 있습니다,당신이 이제까지 당신이 필요 거라고 생각 아무것도
당신은 사랑의 밖으로 떨어지는 소리가 너무 쉽게 만들
당신은 사랑의 밖으로 떨어지는 소리가 너무 쉽게 만들
하나님은 당신이 모든 것을 만들지 않는다는 것을 알고 있습니다
모든 걸 밖으로 만들어야 해
당신이 조금 술에 취해 당신이 보는 것에 조금 지루해 할 때
그리고 나는 모든 것을 만들지 않는다는 것을 압니다
모든 걸 밖으로 만들어야 해
나는 끊임없는 불확실성의 성령입니다
하지만 당신이 시도한다면 당신은 싸울 가치가 여기에 뭔가를 찾을 수 있습니다 생각
난 여전히 아무것도 될 수 있습니다,당신이 이제까지 당신이 필요 거라고 생각 아무것도
당신은 사랑의 밖으로 떨어지는 소리가 너무 쉽게 만들
당신은 사랑의 밖으로 떨어지는 소리가 너무 쉽게 만들