The Amity Affliction — Fire Or Knife 가사 및 번역
이 페이지에는 The Amity Affliction의 노래 "Fire Or Knife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why are we even breathing
If the only reason to exist
Is to stare skyward and put my hands together
Then why am I even here
To serve a myth
And carry these burdens on my chest
As it caves in and free will gives way
To a guilt of lost and misrepresented verses
I can’t see the logic in falling to my knees
Where is the logic
There is no logic
I was blinded and inducted
Into a world that has no meaning
No basis for belief
And now they wonder why I’m seething
I’ll spit this in their faces
And burn their false pretences
On which they stand
The pulpit burying our youth
Beneath the tides of callous sands
No room to breathe, oh No room to brea-ea-ea-ea-ea-eathe
In the chambers of your guilt
Under the cross and devil’s gaze
While you sit and wait to die
There’ll be no god
In the cold night sky
There’s no god who can hear you
There’s no god who understands
Who understands
Regrets too often haunt us Again and again
Sometimes it seems so hopeless
But we cannot give in When all our best decisions
Prove us wrong
And when we’re only waiting
For goodbyes
We’ve already given in, given in We’ve already given in given in We’ve already given in,
We’ve already given in, given in But we’re never giving in There is no god who can hear you
Just a sky full of stars
The same stars you will be wishing on When death comes to call on us Call on us
가사 번역
왜 우리는 심지어 호흡
존재하는 유일한 이유
하늘로 바라보고 내 손을 모아
그럼 내가 왜 여기있는거야
신화를 위해
내 가슴에 이 짐을 짊어져라
이 동굴과 자유 의지는 방법을 제공으로
분실 및 허위 구절의 죄책감에
내 무릎에 떨어지는 논리를 볼 수 없습니다
논리는 어디에 있습니까
논리란 없어
나는 눈을 멀게 하고 유도되었다
아무 의미 없는 세계로
신념을 위한 기초 없음
그리고 지금 그들은 왜 내가 들끓고 있는지 궁금해합니다
얼굴에 뱉을게요
그리고 그들의 잘못된 미각을 태우십시오
어느 그들은 서
우리의 청소년 묻어 설교
굳건한 모래의 파도 아래
숨을 쉴 방 없음,brea-ea-ea-ea-eathe 에 대한 방 없음
네 죄책감 속에서
십자가와 악마의 눈 아래
당신이 앉아서 죽을 때까지 기다리는 동안
신은 없어
추운 밤 하늘
당신 말을 들을 수 있는 신은 없어요
이해해줄 신은 없어
누가 이해
후회는 너무 자주 우리를 또 다시 괴롭힌다.
때로는 너무 희망이 보인다
그러나 우리는 때 우리의 모든 최선의 결정을 제공 할 수 없습니다
우리가 잘못 증명
그리고 우리가 단지 기다리고있을 때
작별 인사
우리는 이미 주어진 것,이미 주어진 것,이미 주어진 것,이미 주어진 것,
이미 들어왔지만 절대 널 들을 수 있는 신은 없어
별들로 가득 찬 하늘
죽음이 우리에게 전화 올 때 당신이 원하는 것 같은 별은 우리에 전화