The Amity Affliction — I Heart Roberts' 가사 및 번역
이 페이지에는 The Amity Affliction의 노래 "I Heart Roberts'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We dance to this dead beat with eyes locked on the prize,
this is our fatal disease, named you and me.
It’s killing us all won’t you set it free?
I’ll hang you on the wall and call you misery.
So here’s to you and here’s to us, to everything that ever fell apart,
nights wasted getting wasted, days we lost to our mistakes…
so we’ll never be lost 'till we’re all alone
and we’ll never be wrong till we’re on our own
so wake up and we’ll drink for two again.
And we’ll never be right till we read our wrongs
and we’ll never be done with these same old songs,
so wake up we’ll wait for you again (again)
Like frozen appendages in boiling water
we’re going to extremes and not getting warmer.
So hold your breath, and I’ll do the same,
are we just holding back those words we couldn’t say?
So hold your breath I’ll do the same,
are we just holding back those words we…
I’ll take the blame for your heart attack,
and we’ll sever these ties with a fucking pact.
Through blood we share the world it’s anybody’s guess
where we’ll end up, our lives are just a fucking mess…
and we’re sinking.
so we’ll never be lost 'till we’re all alone
and we’ll never be wrong till we’re on our own
so wake up and we’ll drink for two again.
And we’ll never be right till we read our wrongs
and we’ll never be done with these same old songs,
so wake up we’ll wait for you again (again)
(Rod) My name is Rod… and I like to party alright Dave your up
(Dave) Hi my name is Dave and I like to party
(Rod) You know what lets move on
(Kevin) I like to party I’m Rod
(Rod) No your Kevin
(Kevin) Right Kevin I party
(Rod) No no you don’t… ok nobody parties but me
(Dave) Yes
(Rod) I’m the only one who parties
(Kevin) I’m pretty sure I’ve partied before
(Rod) No you do not party
(Kevin) Yeah your right Dave is the party guy
(Dave) Haha Sweet
(Rod) Lets party
He lays himself to rest even though he’s making perfect sense…
his story goes untold I read his words to see the end unfold…
so we’ll never be lost 'till we’re all alone
and we’ll never be wrong till we’re on our own
so wake up and we’ll drink for two again.
And we’ll never be right till we read our wrongs
and we’ll never be done with these same old songs,
so wake up we’ll wait for you again (again)
가사 번역
우린 상금을 겨누고 죽은 자와 춤을 춰요,
너와 나라는 치명적인 질병이지
그것은 우리 모두를 죽이고 당신은 무료로 설정하지 않습니다?
벽에 걸고 불행이라고 부를게
그래서 여기에 당신과 여기에 우리,지금까지 떨어져 떨어진 모든 것이 있습니다,
낭비되는 밤 낭비되는 일,우리는 우리의 실수에 잃었다…
그래서 우리는 혼자가 될 때까지 결코 잃지 않을 것입니다
그리고 우리는 우리 자신이되기 전까지 결코 틀리지 않을 것입니다
그러니 일어나 두 잔 더 마시자
그리고 우리는 우리의 잘못을 읽을 때까지 결코 옳지 않을 것입니다
그리고 우리는 이 같은 오래된 노래들로 결코 끝나지 않을 것입니다,
그래서 우리는(다시)다시 당신을 기다릴 것이다 일어나)
끓는 물 속의 냉동 부속물처럼
우리는 극단으로 가고 따뜻해지지 않을 것입니다.
그러니 숨 좀 쉬고 나도 똑같이 할께,
우리는 우리가 말할 수 없었던 그 말을 억제하고 있습니까?
그러니 숨 좀 쉬어,
우리는 단지 우리가 그 단어를 다시 들고 있습니까…
네 심장마비 탓이야,
이 넥타이를 망할 협정으로 잘라버리자
핏자루를 통해 우리는 세계를 공유 그것은 누구의 추측
우리가 죽는곳,우리의 삶은 단지 망할 엉망이 될 것입니다…
그리고 우리는 침몰하고 있습니다.
그래서 우리는 혼자가 될 때까지 결코 잃지 않을 것입니다
그리고 우리는 우리 자신이되기 전까지 결코 틀리지 않을 것입니다
그러니 일어나 두 잔 더 마시자
그리고 우리는 우리의 잘못을 읽을 때까지 결코 옳지 않을 것입니다
그리고 우리는 이 같은 오래된 노래들로 결코 끝나지 않을 것입니다,
그래서 우리는(다시)다시 당신을 기다릴 것이다 일어나)
난 로드야 파티 좋아 데이브 윗
(데이브)안녕 내 이름은 데이브이고 나는 파티를 좋아합니다
앞으로 나아갈 수 있는 게 뭔지 알아?
난 로드 파티 좋아해
당신 케빈 안돼
오른쪽 케빈 나 파티
좋아,나 빼고 파티 안 해
(데이브)예
내가 유일한 파티야
전에 같이 놀았던 것 같은데
(로드)아니 당신은 파티하지 않습니다
그래,네 오른쪽 데이브는 파티 가이야
하하 스위트
(로드)파티를 할 수 있습니다
그는 완벽한 감각을 가지고 있음에도 불구하고 자신을 쉬게합니다…
그의 이야기는 말할 수 간다 나는 끝이 펼쳐 볼 그의 말을 읽을…
그래서 우리는 혼자가 될 때까지 결코 잃지 않을 것입니다
그리고 우리는 우리 자신이되기 전까지 결코 틀리지 않을 것입니다
그러니 일어나 두 잔 더 마시자
그리고 우리는 우리의 잘못을 읽을 때까지 결코 옳지 않을 것입니다
그리고 우리는 이 같은 오래된 노래들로 결코 끝나지 않을 것입니다,
그래서 우리는(다시)다시 당신을 기다릴 것이다 일어나)