The Amity Affliction — Nightmare 가사 및 번역
이 페이지에는 The Amity Affliction의 노래 "Nightmare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you living in a nightmare,
One that eats away your soul?
Does it leave you feeling empty,
Does it leave you feeling cold?
So you’re living in a nightmare
Well I’m living in one too
But I’m trying to prevent the storm
From bearing down on you
There are rats on every corner
There are serpents in the street
You know hell is coming for you —
Now there’s demons at your feet
When it all comes crashing down
And you don’t know where to go Yeah you think the world is ending?
That’s a feeling that I know
Don’t be so quick to shut me out
I know it’s hard to face the day
But we can make it out together
Feel your nightmare slip away
Are you living in a nightmare,
One that eats away your soul?
Does it leave you feeling empty,
Does it leave you feeling cold?
So you’re living in a nightmare
Well I’m living in one too
But I’m trying to prevent the storm
From bearing down on you
I swear the storms are building faster
Swear the walls are caving in But every time we start to falter
I know we can look within
When it all comes crashing down
And you don’t know where to go Yeah you think the world is ending?
But I swear you’re not alone
Don’t be so quick to shut me out
I know it’s hard to face the day
But we can make it out together
Feel your nightmares slip away
Are you living in a nightmare,
One that eats away your soul?
Does it leave you feeling empty,
Does it leave you feeling cold?
So you’re living in a nightmare
Well I’m living in one too
But I’m trying to prevent the storm
From bearing down on you
You know love still fills your lungs
We breathe the same air
Love still fills your lungs
You know love still fills your lungs
We breathe the same air
And you are far too fucking young
To let the weight of the world destroy you
So one more night, breathe for me I know the deep blue’s stretched between us But you are never too far from me Are you living in a nightmare,
Does it leave you feeling empty,
Does it leave you feeling cold?
So you’re living in a nightmare
Well I’m living in one too
But I’m trying to prevent the storm
From bearing down on you
Are you living in a nightmare?
Are you living in a nightmare?
가사 번역
당신은 악몽에 살고 있습니까,
당신의 영혼을 먹는 사람?
그것은 당신이 빈 느낌을 남겨합니까,
감기 걸리나요?
그래서 당신은 악몽에 살고
글쎄,난 너무 하나에 살고있다
하지만 난 폭풍을 막으려는 거야
당신을 향해 내려오면서
구석 구석에는 쥐들이 있어
길거리에 뱀이 있어.
당신은 지옥이 당신을 위해 오는 것을 알고있다 —
이제 당신의 발에 악마가 있습니다
모든 것이 무너질 때
그리고 당신은 그래 당신은 세상이 종료 생각 갈 위치를 몰라?
그건 내가 아는 느낌이야
빨리 끝내지 마
오늘 힘들다는 거 알아
그러나 우리는 함께 그것을 밖으로 만들 수 있습니다
당신의 악몽이 멀리 미끄러 느낌
당신은 악몽에 살고 있습니까,
당신의 영혼을 먹는 사람?
그것은 당신이 빈 느낌을 남겨합니까,
감기 걸리나요?
그래서 당신은 악몽에 살고
글쎄,난 너무 하나에 살고있다
하지만 난 폭풍을 막으려는 거야
당신을 향해 내려오면서
폭풍이 더 빨리 퍼지고 있다고 맹세합니다
벽이 동굴 안으로 들어간다고 맹세하지만 매번 흔들리기 시작할 때마다
나는 우리가 안에서 볼 수 있다는 것을 알고 있습니다
모든 것이 무너질 때
그리고 당신은 그래 당신은 세상이 종료 생각 갈 위치를 몰라?
하지만 당신은 혼자가 아니에요 맹세
빨리 끝내지 마
오늘 힘들다는 거 알아
그러나 우리는 함께 그것을 밖으로 만들 수 있습니다
당신의 악몽이 멀리 미끄러 느낌
당신은 악몽에 살고 있습니까,
당신의 영혼을 먹는 사람?
그것은 당신이 빈 느낌을 남겨합니까,
감기 걸리나요?
그래서 당신은 악몽에 살고
글쎄,난 너무 하나에 살고있다
하지만 난 폭풍을 막으려는 거야
당신을 향해 내려오면서
당신은 사랑이 여전히 당신의 폐를 채우고 알고
우리는 같은 공기를 호흡
사랑은 여전히 당신의 폐를 채 웁니다
당신은 사랑이 여전히 당신의 폐를 채우고 알고
우리는 같은 공기를 호흡
그리고 당신은 너무 빌어 먹을 젊은
세상의 체중이 당신을 파괴하게 하기 위해서
그래서 하나 더 많은 밤에,호흡을 위한 알고 나는 깊은 파란색이 늘이는 사이 우리에게 하지만 당신은 결코 너무 멀리 나에서 당신은에 살고 악몽,
그것은 당신이 빈 느낌을 남겨합니까,
감기 걸리나요?
그래서 당신은 악몽에 살고
글쎄,난 너무 하나에 살고있다
하지만 난 폭풍을 막으려는 거야
당신을 향해 내려오면서
당신은 악몽에 살고 있습니까?
당신은 악몽에 살고 있습니까?