The Andantes — Like A Nightmare 가사 및 번역
이 페이지에는 The Andantes의 노래 "Like A Nightmare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, ooh
Ooh, ahh, ooh
I went to a party all by myself
Only to see you with someone else
It hurt me so I wanted to scream
So would make a love, a love scene
It was like a nightmare
To know my love you didn’t share
It was like a nightmare
To see you in a love affair
The lights were dim way down low
So you couldn’t see me or the tears that I flow
I close my eyes to erase
That tender scene takin' place
It was like a nightmare
Somethin' I didn’t wanna believe
Like a nightmare
Ah, it made me green
Oh no
(Like a nightmare, you never hurt me)
How could you do it babe?
(Like a nightmare, that you mistreat me)
Treat me this way babe
Oh, you heard me
I tried to pull myself together
Remembering you vowed to love me forever
I walked away in order to scream
How could you ever be so mean, oh baby
It was like a nightmare
To know my love you didn’t share
Like a nightmare
To see you in a love affair
Like a nightmare
(Like a nightmare, you never hurt me)
Oh, baby
Like a nightmare
(Like a nightmare, that you mistreat me)
Hurt me, hurt me, hurt me
(Like a nightmare, you never hurt me)
How could you do this to me
(Like a nightmare, that you mistreat me)
Oh baby, baby, baby
Ooh, ooh
가사 번역
오,오
오,아,오
나 혼자 파티에 갔었어
다른 사람이랑 같이 있으려고요
소리 지르고 싶어서
그래서 사랑을 만들 것,사랑 장면
그것은 악몽 같았다
당신이 나누지 않은 나의 사랑을 알기 위해서
그것은 악몽 같았다
당신을 보 에 a 사 바람
불빛 아래로 낮은 아래로 희미한 방법이었다
그래서 당신은 나 또는 내가 흐르는 눈물을 볼 수 없었다
난 눈을 감아서
그 부드러운 장면을 즐긴다'장소
그것은 악몽 같았다
뭔가 믿고 싶지 않았어
악몽 같이
아,그것은 나를 녹색으로 만들었습니다
오,안돼
(악몽처럼,당신은 나를 다치게 적이 없어)
어떻게 할 수 있어?
(악몽처럼,당신은 나를 학대 것을)
치료 나 이 방법 babe
내 말 들었지?
나는 함께 자신을 끌어 시도
날 영원히 사랑하겠다고 약속했던 당신을 기억하며
소리 지르기 위해 걸어갔어요
어떻게 그렇게 못되게 굴 수 있어?
그것은 악몽 같았다
당신이 나누지 않은 나의 사랑을 알기 위해서
악몽 같이
당신을 보 에 a 사 바람
악몽 같이
(악몽처럼,당신은 나를 다치게 적이 없어)
오,자기야
악몽 같이
(악몽처럼,당신은 나를 학대 것을)
아파,아파,아파
(악몽처럼,당신은 나를 다치게 적이 없어)
어떻게 나한테 이럴 수 있어?
(악몽처럼,당신은 나를 학대 것을)
오 베이비,베이비,베이비
오,오