The Andrews Sisters — Put That Ring On My Finger 가사 및 번역
이 페이지에는 The Andrews Sisters의 노래 "Put That Ring On My Finger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She loved him completely
In a true & endless way
Though he loved her sweetly
He would never name the day
When she became impatient
With the passing of the years
She’d look at him & cry through her tears
Put that ring on my finger
Buy that golden wedding band
Put that ring on my finger
Put that piece of paper in my hand
If you’re anxious to linger
You will you have to name the day
Put that ring on my finger
Go & get the license right away
You make such beautiful speeches
And talk of a honey moon ride
Now let’s hear one of those preachers
And that song here comes the bride
Put that ring on my finger
Put that paper in my hand
Put that ring on my finger
Come & wrap me in a wedding band
You make such beautiful speeches
And talk of a honey moon ride
Now let’s hear one of those preachers
And that song here comes the bride
Put that ring on my finger
Put that, put that paper in my hand
Put that ring on my finger
Come & come & wrap me up in that wedding band
가사 번역
그녀는 그를 완전히 사랑했습니다
진정한&끝없는 방법으로
그는 달콤하게 그녀를 사랑하지만
그는 결코 그 날 이름을 짓지 않을 것입니다
그녀가 참을성이되었을 때
몇 년이 지나고
그녀는 그를 바라보고 그녀의 눈물을 통해 울 것입니다
그 반지를 내 손가락에 끼워
그 황금 웨딩 밴드를 구입
그 반지를 내 손가락에 끼워
내 손에 그 종이 조각을 넣어
당신이 남아 염려하는 경우
당신은 당신이 일을 이름해야 할 것이다
그 반지를 내 손가락에 끼워
바로 라이센스 가져 오기 및 이동
당신은 아름다운 연설을
그리고 꿀 달을 타고 이야기
이제 그 설교자 중 하나를 들어 봅시다
그리고 그 노래는 여기 신부가 온다
그 반지를 내 손가락에 끼워
내 손에 그 종이를 넣어
그 반지를 내 손가락에 끼워
와서 웨딩 밴드로 나를 감싸라.
당신은 아름다운 연설을
그리고 꿀 달을 타고 이야기
이제 그 설교자 중 하나를 들어 봅시다
그리고 그 노래는 여기 신부가 온다
그 반지를 내 손가락에 끼워
그거 내 손에 종이 넣어
그 반지를 내 손가락에 끼워
와서 그 웨딩 밴드에 나를 감싸 라.