The Andrews Sisters — You`re Just a Flower from an Old Bouquet 가사 및 번역
이 페이지에는 The Andrews Sisters의 노래 "You`re Just a Flower from an Old Bouquet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve hunted all over
To find myself a mate
Each girl seemed
Such a disappointment
It was just a trick of fate
I found then a blossom
A girl of long ago
See if you can guess dear
This girl that I love so You’re just a flower from an old bouquet
I’ve waited patiently for you, each day
You’re just a dream come true, I know, dear
My dream, wonderful dreams of you
I’ll build a home-nest full of love for you
Far from the world away
There in our sweetheart bower
You’re just my flower
From an old Bouquet
I’ve prayed that my dreams some
Day would all come true
And now at last my prayer is answered
For sweetheart, I’ve found you
And no other blossom
Will ever share a part
With my flower here
In the garden of my heart
You’re just a flower from an old bouquet
I’ve waited patiently for you, each day
You’re just a dream come true, I know, dear
My dream, wonderful dreams of you
I’ll build a home-nest full of love for you
Far from the world away
There in our sweetheart bower
You’re just my flower
From an old Bouquet
가사 번역
나는 모든 것을 사냥했다.
짝을 찾으려고
각 여자 듯
이러한 실망
그것은 운명의 단지 트릭이었다
나는 그 때 꽃을 발견했다
오래 전에 한 여자
당신이 사랑하는 추측 할 수 있는지
내가 사랑하는 이 여자애 넌 그냥 오래된 꽃다발에서 나온 꽃이야
나는 매일 당신을 참을성있게 기다렸다
넌 그냥 꿈이 이뤄지는 거야
내 꿈,당신의 멋진 꿈
나는 당신을 위해 사랑의 전체 홈 둥지를 구축 할 것입니다
멀리 떨어져 있는 세상
저기 우리 이쁜 꽃집
넌 그냥 내 꽃이야
오래 된 부케에서
꿈을 꾸길 기도했어
날이 올 것 모든 사실
그리고 마침내 내 기도는 응답된다
자기야,널 찾았어
그리고 다른 꽃
이제까지 부분을 공유 할 것입니다
여기 내 꽃과 함께
내 마음의 정원에서
당신은 오래된 꽃다발에서 다만 꽃입니다
나는 매일 당신을 참을성있게 기다렸다
넌 그냥 꿈이 이뤄지는 거야
내 꿈,당신의 멋진 꿈
나는 당신을 위해 사랑의 전체 홈 둥지를 구축 할 것입니다
멀리 떨어져 있는 세상
저기 우리 이쁜 꽃집
넌 그냥 내 꽃이야
오래 된 부케에서