The Apathy Eulogy — if I take this sitting down will you promise to leave on the gloves? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Apathy Eulogy의 노래 "if I take this sitting down will you promise to leave on the gloves?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She left me there in the garage
staggering from the barrage
she waltzed away as my face fell
chalk another sucker to the list she’s making
he laughed at me from up above
tucked away with his new love
all I wanted was to tell him what she meant to me but he gave me nothing
that was when snow fell in october
don’t be that Judas
please remember
sympathy beats apathy so bleed compassion
that was the day I truly lost her
he was the Judas
such a coward
I’ll erase my memory
forget what happened
some things we can’t do ourselves
pennies into wishing wells
she turned awkward silence into painful laughter
you know I’d do the same for you
yet you rolled how the heartless do I was so much better to you
but I wish I wasn’t
that was when snow fell in october
don’t be that Judas
please remember
sympathy beats apathy so bleed compassion
that was the day I truly lost her
he was the Judas
such a coward
I’ll erase my memory
forget what happened
maybe there’s truth in the claim I’m selfish
but I’m not crazy
my name and a heart on the back of your arm
still freshly inked and scabbing
when you said forever
I guess you meant a week
가사 번역
날 차고에 버려두고 갔어
엄청난 공세
그녀는 내 얼굴이 떨어졌다 멀리 waltzed
그녀가 만드는 목록에 또 다른 빠는 분필
그는 위에서 나를 웃었다
그의 새로운 사랑으로 자리 잡고
내가 원하는 건 그녀가 내게 무슨 뜻인지 그에게 말하고 싶었지만 그는 나에게 아무것도 주지 않았다
눈이 10 월에 떨어질 때 그 것이었다
유다처럼 굴지 마
기억하시기 바랍니다
동정은 무관심 때문에 출혈 연민을 친다
그 날 나는 그녀를 정말로 잃어 버렸다
그는 유다였습니다
겁쟁이 같으니
나는 내 기억을 지울 것이다
무슨 일이 있었는지 잊어 버려
우리가 스스로 할 수없는 것들
페니에 원하는 우물
그녀는 어색한 침묵을 고통스러운 웃음으로 바꿨습니다
당신도 내가 당신을 위해 같은 일을 할 줄 알고
하지만 당신은 내가 당신에게 훨씬 더했다 얼마나 무정한 압연
그러나 나는 내가 아니었 으면 좋겠다
눈이 10 월에 떨어질 때 그 것이었다
유다처럼 굴지 마
기억하시기 바랍니다
동정은 무관심 때문에 출혈 연민을 친다
그 날 나는 그녀를 정말로 잃어 버렸다
그는 유다였습니다
겁쟁이 같으니
나는 내 기억을 지울 것이다
무슨 일이 있었는지 잊어 버려
어쩌면 내가 이기적인 주장에 진실이 있을지도 모른다
그러나 나는 미친 아니에요
내 이름과 네 팔 뒤쪽에 있는 심장
아직도 갓 잉크와 scabbing
당신이 영원히 말했을 때
1 주일 정도?