The Apathy Eulogy — Play Nice 가사 및 번역
이 페이지에는 The Apathy Eulogy의 노래 "Play Nice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know just what to say
But I can’t seem to get the words away
Every time I ship an atom bomb
It comes right back to me
Return to sender
I know just what to do
I need to try and take a hold of you
But to choke you or stroke you or stoke what glows inside of you
I can’t decide
I can’t decide
I know just what to say
But I can’t seem to get the words away
Every time I ship an atom bomb
It comes right back to me
Return to sender
I’ll just tie a millstone
Tightly around my neck
And I’ll dive
Deep into the bottom of the sea
Take, take my resistance
Take my anything
Erase this vendetta
I’ll wash you clean
Here’s my wide-berth, sure-shot, self-taught exit plan
I know just what to say
I can’t seem to get the words away
Every time I ship an atom bomb
It comes right back to me
Return to sender
I’ll just tie a millstone
Tightly around my neck
And I’ll dive
Deep into the bottom of the sea
가사 번역
난 그냥 무슨 말을 알고있다
그러나 나는 그 말을 멀리 할 수 없다
원자폭탄을 발사할 때마다
그것은 바로 나에게 온다
보낸 사람으로 돌아가기
난 그냥 무엇을 알고
널 붙잡아두려고 노력해야 해
그러나 당신을 질식 또는 뇌졸중 또는 당신의 내부에 빛나는 무엇을 불을 지폈다
나는 결정할 수 없다
나는 결정할 수 없다
난 그냥 무슨 말을 알고있다
그러나 나는 그 말을 멀리 할 수 없다
원자폭탄을 발사할 때마다
그것은 바로 나에게 온다
보낸 사람으로 돌아가기
난 그냥 묘지를 묶어 것입니다
내 목에 단단히
그리고 나는 잠수 할 것이다
바다 밑 깊은 곳
내 저항군을 데려가
내 모든 것을 가져 가라.
이 벤데타를 삭제
씻겨줄게
여기 내 넓은 정박지,확실한,독학 출구 계획이 있습니다
난 그냥 무슨 말을 알고있다
나는 말을 멀리 얻을 수없는 것 같다
원자폭탄을 발사할 때마다
그것은 바로 나에게 온다
보낸 사람으로 돌아가기
난 그냥 묘지를 묶어 것입니다
내 목에 단단히
그리고 나는 잠수 할 것이다
바다 밑 깊은 곳