The Apples in Stereo — If You Want to Wear a Hat 가사 및 번역

이 페이지에는 The Apples in Stereo의 노래 "If You Want to Wear a Hat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you want to wear a hat
You’d better get one that looks better than that
Or on second thought, the hat upon your head
Would look good with a feather instead
Then you need to ask a bird
Which is more complicated than you have heard
For the birdie will not cooperate
Unless you guarantee the going rate
So you need to get a job
For that, you must stop dressing like a slob
As the suit that you are wearing, my friend
Makes me think that you are trying to offend
When a suit is what you need to wear
Get one that makes you look like a square
And if you want some visual relief
Change the color of your handkerchief
If you want to wear a hat
But you didn’t know it was as difficult as that
Keep in mind what your brother man said
Let the sunshine shine upon your head
If you want to wear a hat
You didn’t know it was as difficult as that

가사 번역

당신이 모자를 착용 할 경우
그것보다 더 잘 보이는 것을 얻는 것이 좋습니다
또는 두 번째 생각에,당신의 머리에 모자
대신 깃털로 좋아 보인다
그럼 새한테 물어봐
당신이 들어 본 것보다 더 복잡합니다
새들을 위해 협조하지 않을 것이다
당신이 가는 비율을 보장하지 않는 한
그래서 당신은 일을 얻을 필요가
그렇게 하려면 속물처럼 옷을 입지 마
당신이 입고 있는 양복,내 친구
당신이 기분을 상하게 하려는 것 같아요
양복은 당신이 착용 할 필요가 무엇 때
사각형처럼 보이도록 해
그리고 당신은 몇 가지 시각적 구호를 원하는 경우
손수건의 색 변경
당신이 모자를 착용 할 경우
그러나 당신은 그것이 그만큼 어려운지 몰랐습니다
니 형제가 한 말 명심해라
햇빛이 당신의 머리에 빛나게하십시오
당신이 모자를 착용 할 경우
그렇게 어려운 줄 몰랐잖아