The Apples in Stereo — The Bird That You Can't See 가사 및 번역

이 페이지에는 The Apples in Stereo의 노래 "The Bird That You Can't See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let me tell you ‘bout the end of the beginning
Or of the end depending where you land.
You came on the scene just as the party’s ending
I’ll start again and then you’ll understand.
It’s like the bird
That you can’t see
But you can hear the pretty music in the tree.
It’s like the word
That you can’t say
But you can sing the pretty music anyway.
Now I know there are some things that you need to discover
Turn off your mind and do yourself a favour
(like the bird,
you can’t see,
it’s a part of you, woo
and it’s a part of me)
Girl, I can see behind your eyes your mind is spinnin'
Cause if your eyes can make the skies come clear
So you came in at the bottom of the inning
And no one knows (if whether) you’re from here
It’s like the bird
That you can’t see
But you can hear the pretty music in the tree.
It’s like the word
That you can’t say
But you can sing the pretty music anyway.
Now I know there are some things (that) require concentration
Turn off your mind and use your ‘magination.
(girl you know what I’m talking about)
Come down and plant your feet into the ground.
Feel free; plant your mind in mystery.
So you want to know the meaning of my song?
I’ll tell you now: it’s all about how you feel.
Baby, I don’t know or care where you are from,
Just so I know that where you go is real.
It’s like the bird
That you can’t see
But you can hear the pretty music in the tree.
It’s like the word
That you can’t say
But you can sing the pretty music anyway.
Now I know there are some things that you need to explain (girl)
Turn off your mind; you’re using up your brain. (c'mon)
(like the bird, you can’t see, it’s a part of you, woo and it’s a part of me)

가사 번역

처음부터 끝까지
또는 끝의 당신이 착륙 위치에 따라.
파티 종말로서 현장에 왔잖아요
나는 다시 시작하고 당신은 이해할 것이다.
마치 새 같아
당신은 볼 수 없다
하지만 당신은 나무의 예쁜 음악을들을 수 있습니다.
이 단어처럼
당신이 말할 수 없다
하지만 어쨌든 예쁜 음악을 노래 할 수 있습니다.
지금 나는 당신이 발견 할 필요가 몇 가지가있다 알고
당신의 마음을 끄고 자신에게 부탁 할
(새 처럼,
당신은 볼 수 없습니다,
네 일부야,우
그리고 그것은 내 일부)
네 눈 뒤가 보이는구나 네 마음은 돌리고 있어
당신의 눈이 하늘을 분명하게 할 수 있다면
그래서 이닝 아래 들어와서
그리고 아무도 당신이 여기에서 온(여부)모른다
마치 새 같아
당신은 볼 수 없다
하지만 당신은 나무의 예쁜 음악을들을 수 있습니다.
이 단어처럼
당신이 말할 수 없다
하지만 어쨌든 예쁜 음악을 노래 할 수 있습니다.
이제 나는 집중력이 필요한 몇 가지 것들이 있다는 것을 알고 있습니다
당신의 마음을 끄고'매김을 사용합니다.
(여자 당신은 내가 무슨 말을하는지 알아)
내려와서 발을 땅에 심어
무료 느낌;신비에 당신의 마음을 심어.
내 노래의 의미를 알고 싶어?
나는 지금 당신을 말할 것이다:그것은 당신이 어떻게 느끼는지에 대해 전부입니다.
어디 출신인지는 모르겠지만,
그냥 그래서 난 당신이 진짜 어디로 가는지 알고있다.
마치 새 같아
당신은 볼 수 없다
하지만 당신은 나무의 예쁜 음악을들을 수 있습니다.
이 단어처럼
당신이 말할 수 없다
하지만 어쨌든 예쁜 음악을 노래 할 수 있습니다.
지금 나는 당신이 설명 할 필요가있는 몇 가지가 있다는 것을 알고 있습니다(소녀)
당신의 마음을 해제;당신은 당신의 두뇌를 사용하고 있습니다. (어이)
(새처럼,당신이 볼 수없는,그것은 우,당신의 일부 그리고 그것은 나의 일부입니다)