The Aquabats — Attacked by Snakes! 가사 및 번역
이 페이지에는 The Aquabats의 노래 "Attacked by Snakes!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Night falls and I’m taken by sleep, hot night air blows up balloons in my dreams. Ding dong rings the bell,
something’s at the door, so I put on my slioppers and I creep across the
floor. For the door from hence I heard
another ding dong. I peep through the door hole, but something’s very
wrong, as on my porch there are thousands
of SNAKES ready to strike. I feel queasy and my knees start to shake. My perilous fate, I see no escape as serpents lay siege to my country estate. The Devil must have opened
hell’s gate and called up millions of snakes
to take me from this place.
Big ones, little ones, fat ones, skinny ones. Protect me from
their venomous drug. That springs from the
needles of fangs, attacked by SNAKES. By SNAKES, so many SNAKES you
could fill the Greak Lakes with
SNAKES. Ha ha ha run, I try to hide, but SNAKE bites on my face testify
I’ve been attacked by SNAKES. By SNAKES, so many SNAKES it would take a thousand crates to contain the
SNAKES after me. I’d rather be burned at the stake than be attacked by SNAKES.
Welcome to my world, or should I say this land of SNAKES? Serpents lie
and wait, at every take my knees quake
as my life these SNAKES invade. SNAKE invaders show their fangs on the
snake Parade. My perilous fate I see
no escapse s my family prays and waits, I fight them off with shovels
and rakes and bats and phones, but I just
can’t seem to shake these bones that slither from the dark to destroy my home.
One SNAKE, two SNAKES, are there any more? There’s two more, knocking at my door…
가사 번역
밤 폭포와 나는 수면에 의해 촬영하고있다,뜨거운 밤 공기는 내 꿈에 풍선을 불면. 딩동 초인종 반지,
문 앞에 뭔가 있어 그래서 슬리퍼를 신었고
바닥. 에서 문을 위해 따라서 나는 들었다
또 다른 딩동. 나는 문 구멍을 통해 들여다,하지만 뭔가 매우
틀린,나의 현관에 것과 같이 수천이 있습니다
공격 할 준비가 뱀의. 사과하고 무릎이 흔들려요 내 위험한 운명,뱀이 내 나라의 부동산에 포위 배치로 나는 탈출을 볼 수 없습니다. 악마가 문을 열었나봐
지옥의 문과 뱀의 수백만을 호출
이 곳에서 날 데려가려고
큰 거,작은 거,뚱뚱한 거,마른 거 날 보호해줘
그들의 독약. 그 봄은
송곳니의 바늘,뱀에 의해 공격. 뱀으로,너무 많은 뱀 당신
그릭 호수를 다음과 같이 채울 수 있습니다
뱀. 하 하 하 실행,나는 숨기려고 노력하지만 내 얼굴에 뱀 물린 증언
뱀에 의해 공격을 받았습니다. 뱀에 의하여,이렇게 많은 뱀은 포함하는 천 상자를 가지고 갈 것입니다
내 뒤에 뱀. 뱀에게 공격당하는 것보다 차라리 화상을 입겠어요
내 세계에 온 걸 환영해 아님 뱀의 땅이라고 말해야 할까? 뱀은 거짓말
그리고 모든 내 무릎 지진에 걸릴 기다립니다
내 삶이 뱀이 침공하는 것처럼 뱀 침략자 에 자신의 송곳니를 보여
뱀 퍼레이드. 내가 보는 위험한 운명
어떤 탈출은 내 가족이 기도하지 않고 대기,나는 삽으로 그들을 싸움
그리고 갈퀴 박쥐와 전화기,하지만 난 그냥
어둠 속에서 내 집을 파괴하기 위해 미끄러져 이러한 뼈를 흔들 수없는 것 같다.
뱀 한 마리,뱀 두 마리 더 있어? 두 명 더 있어요,내 문을 두드리고…