The Aquabats — Chemical Bomb 가사 및 번역
이 페이지에는 The Aquabats의 노래 "Chemical Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was at the supermarket
Watching people cut in line
I started thinking about human nature
What would you do if there was no more food?
My mind began to wander
About greed and hunger
And just how many other countries
Are getting ready for another war
But the sun was shining
And everything seemed fine
So count me in
I’ll see you on the other side
Chemical bomb
Chemical bomb
Eyes melt, Skin explodes
Everybody’s dead
It won’t be long
It won’t be long
People gonna run around
Losing their heads
A river of blood
Who’s gonna live?
The earth is tired of human kind
And I think this world
Is gonna wash up in Hell
La la la la la La la la la la La lala la la la la Then I had another vision
In the crowded grocery store
I saw the Pale Rider on his horse
Decapitating people in the parking lot
And all the shoppers were beasts
What could I do to hide?
Back in this world of humankind
I think we’ve already lost our minds
But the sun was shining
And everything seemed fine
So count me in
I’ll see you on the other side
Chemical bomb
Chemical bomb
Eyes melt, Skin explodes
Everybody’s dead
It won’t be long
It won’t be long
People gonna run around
Losing their heads
A river of blood
Who’s gonna live?
The earth is tired of human kind
And I think this world
Is gonna wash up in Hell
La la la la la La la la la la La lala la la la la maybe… maybe… maybe…
가사 번역
슈퍼마켓에 있었어
사람들이 줄을 잘라 보는 것
나는 인간의 본성에 대해 생각하기 시작했다
더 이상 음식이 없다면 당신은 무엇을 할 것입니까?
내 마음은 방황하기 시작했다
탐욕과 굶주림에 대해
그리고 얼마나 많은 다른 국가
또 다른 전쟁을 준비하고 있습니다
하지만 태양은 빛나고 있었다
그리고 모든 것이 잘 보였다
그래서 나를 카운트
반대편에서 보자
뜻화학 폭탄,화학 폭탄
뜻화학 폭탄,화학 폭탄
눈이 녹고 피부가 폭발합니다
모두 죽었어
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
사람들이 돌아다닐거야.
그들의 머리를 잃고
피 한 강
누가 살 건데?
지구는 인간의 종류의 피곤
그리고 내 생각에 이 세상은
지옥에서 씻어낼거야.
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 그럼 난 또 다른 비전을 가지고
붐비는 식료품 점에서
그의 말에 창백한 라이더를 봤어
주차장에서 사람들 참수하기
그리고 모든 구매자는 짐승이었다
나는 무엇을 숨길 수 있을까?
다시 인류의 이 세상에서
이미 정신을 잃은 것 같아
하지만 태양은 빛나고 있었다
그리고 모든 것이 잘 보였다
그래서 나를 카운트
반대편에서 보자
뜻화학 폭탄,화학 폭탄
뜻화학 폭탄,화학 폭탄
눈이 녹고 피부가 폭발합니다
모두 죽었어
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
사람들이 돌아다닐거야.
그들의 머리를 잃고
피 한 강
누가 살 건데?
지구는 인간의 종류의 피곤
그리고 내 생각에 이 세상은
지옥에서 씻어낼거야.
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 아마...…