The Aquabats — Monster's Wedding 가사 및 번역
이 페이지에는 The Aquabats의 노래 "Monster's Wedding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stumbled into obakemon
He said my name in japanese
He took me through the portal —
I did not want to go It seemed a celebration
Was prepared to meet me there
This is the place of no return
I want to go back
There she comes now in veil
She’s walking doen the aisle
So close now she winks
I recognize that smile
A spider and i,
A fly with white-gloved hands
Wait! something’s a miss
But this wedding has been planned
A man with no head in the chamber
Handed me the ring
Then the creeps and the freaks
Clapped in joyous agony
Did they ask if i take this thing to be my wife?
It came down to the second in the land of the final frontier
There she comes now in veil
She’s walking doen the aisle
So close now she winks
I recognize that smile
A spider and i,
A fly with white-gloved hands
Wait! something’s a miss
But this wedding has been planned
가사 번역
나는 obakemon 에 비틀 거렸다
그는 일본어로 내 이름을 말했다
그는 포털을 통해 나를 데려 갔다 —
나는 그것을 축하 듯 가고 싶지 않았다
거기서 나를 만날 준비가 되었소
이 반환의 장소입니다
나는 다시 가고 싶어
거기 그녀는 베일에 지금 온다
그녀는 도엔 통로를 걷고 있어요
너무 가까이 지금 그녀는 윙크합니다
나는 그 미소를 인식
거미와 나는,
흰 장갑 낀 손을 가진 파리
기다려! 뭔가 미스
하지만 이 결혼식은 계획된 거였어요
머리도 없는 남자가
반지 건네줘
그런 다음 섬뜩한 괴물
기쁨의 고통에 박수
내가 이걸 아내로 맞이하냐고 묻던가요?
마지막 국경에서 두 번째로 내려왔어요
거기 그녀는 베일에 지금 온다
그녀는 도엔 통로를 걷고 있어요
너무 가까이 지금 그녀는 윙크합니다
나는 그 미소를 인식
거미와 나는,
흰 장갑 낀 손을 가진 파리
기다려! 뭔가 미스
하지만 이 결혼식은 계획된 거였어요