The Arcs — Put a Flower in Your Pocket 가사 및 번역
이 페이지에는 The Arcs의 노래 "Put a Flower in Your Pocket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
City street is hot
the heat is escalating
every corner in the town is a paycheck waiting
put a flower in your pocket
if you see them boy you drop it and you run, run
they may pretend they like you but man’s best friend
will bite you just for fun, fun
if they’re coming for you boy, you’ve already won
I had a dream today about a hustler lost
he paid his dues and then paid the cost
wish I knew back then all I know right now
things would be much different than time has allowed
put a flower in your pocket
if you see them boy you drop it and you run, run
they may pretend they like you but man’s best friend
will bite you just for fun, fun
if they’re coming for you boy, you’ve already won
With tired eyes and bills to pay
You gotta make it through another day
The streets can see into your soul
it ain’t where you been but where you’re gonna go put a flower in your pocket
if you see them boy you drop it and you run, run
they may pretend they like you but man’s best friend
will bite you just for fun, fun
if they’re coming for you boy, you’ve already won
가사 번역
도시 거리 뜨거운
열이 점점 커지고 있어
마을 구석 구석에는 월급이 기다리고 있어
주머니에 꽃 넣어
당신이 그들을 볼 경우 소년 당신은 그것을 드롭 당신은 실행,실행
그들은 당신을 좋아하는 척 할 수 있지만,사람의 가장 친한 친구
재미,재미를 위해 당신을 다만 물 것입니다
그들이 널 잡으러 온다면,넌 이미 이겼어.
오늘 꿈꿨던 사기꾼이
그는 자신의 회비를 지불 한 다음 비용을 지불했다
그때 내가 지금 알고있는 모든 것을 알고 소원
상황이 허용 된 것보다 훨씬 다를 것입니다
주머니에 꽃 넣어
당신이 그들을 볼 경우 소년 당신은 그것을 드롭 당신은 실행,실행
그들은 당신을 좋아하는 척 할 수 있지만,사람의 가장 친한 친구
재미,재미를 위해 당신을 다만 물 것입니다
그들이 널 잡으러 온다면,넌 이미 이겼어.
피곤 눈과 청구서 지불
하루 더 버텨야 해
거리는 당신의 영혼으로 볼 수 있습니다
네가 있던 곳은 아니지만 주머니에 꽃을 꽂으러 갈 곳이지
당신이 그들을 볼 경우 소년 당신은 그것을 드롭 당신은 실행,실행
그들은 당신을 좋아하는 척 할 수 있지만,사람의 가장 친한 친구
재미,재미를 위해 당신을 다만 물 것입니다
그들이 널 잡으러 온다면,넌 이미 이겼어.