The Arrs — Hommes d'honneur 가사 및 번역
이 페이지에는 The Arrs의 노래 "Hommes d'honneur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme sacrifié, sur l’buché d’nos péchés
Comment oublier, leur douleur ressucité
Trahir?
Plutôt mourir que ramper tête baissée sous un empire
Personne ne dicte mes pas, Traître!
Traitre resigne toi
Ni dieu ni Maitre
Aux hommes d’honneur, relevez un peu la tête
Ni dieu ni Maitre
Au nom de nos Pères, de nos mères, cette parole s’ra la dernière
De la vertu à la haine, des cendres à la poussière
Aux hommes d’honneur
Un combat sur soit même
Ici ni faux semblant, ni faux prophètes
Les yeux grands ouverts, souffrir en secret
Trahir?
Plutôt mourir que ramper tête baissée sous un empire
Personne ne dicte mes pas, traitre!
Traitre resigne toi
가사 번역
우리 죄악의 입에서 희생된 것처럼
잊는 방법,그들의 고통은 부활했습니다
배반?
오히려 제국 아래에서 거꾸로 기어 다니는 것보다 죽는다
아무도 내 발걸음을 지시하지 않는다,배신자!
배신자는 자신을 사임
하나님도 마스터도 아닙니다.
명예의 사람들,머리를 조금 들어라.
하나님도 마스터도 아닙니다.
아버지의 이름으로,우리의 어머니,이 단어는 마지막
미덕에서 증오에 이르기까지 재에서 먼지로
명예의 사람들에게
한 싸움 중 하나 조차
여기에 거짓 가짜도 거짓 선지자도
눈 활짝 열려,비밀에 고통
배반?
오히려 제국 아래에서 거꾸로 기어 다니는 것보다 죽는다
아무도 내 발걸음을 지시하지 않는다,배신자!
배신자는 자신을 사임