The Association — Requiem For The Masses 가사 및 번역
이 페이지에는 The Association의 노래 "Requiem For The Masses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Requiem aeter~nam, requiem aeter~~nam
Mama, mama, forget your pies
Have faith they won’t get cold
And turn your eyes to the bloodshot sky
Your flag is flying full
At half-mast
For the matadors
Who turned their backs
To please the crowd
And all fell before the bull
Red was the color of his blood flowing thin
Pallid white was the color of his lifeless skin
Blue was the color of the morning sky
He saw looking up from the ground where he died
It was the last thing ever seen by him
Kyrie elei~son
Mama, mama, forget your pies
Have faith they won’t get cold
And turn your eyes to the bloodshot sky
Your flag is flying full
At half-mast
For the matadors
Who turned their backs
To please the crowd
And all fell before the bull
Black and white were the figures that recorded him
Black and white was the newsprint he was mentioned in Black and white was the question that so bothered him
He never asked, he was taught not to ask
What was on his lips as they buried him
Rex tremendae majestatis
Requiem aeter~nam, requiem aeter~~nam
가사 번역
레퀴엠 아터~남,레퀴엠 아터~~남
엄마,파이 잊어버리세요
추워지지 않을 거라고 믿으세요
그리고 당신의 눈을 핏빛 하늘로 돌리십시오
당신의 깃발이 가득 차 있습니다
반 돛대에
Matadors 를 위해
누가 등을 돌렸다
군중을 기쁘게 하기 위해
그리고 모든 황소 전에 떨어졌다
붉은 색이 그의 피가 희미하게 흐르고 있었다
창백한 흰색은 그의 생명이 없는 피부의 색깔이었다
파란색은 아침 하늘의 색깔이었다
그는 그가 죽은 곳에서 찾고 보았다
그가 마지막으로 본 게
카이리 엘리~아들
엄마,파이 잊어버리세요
추워지지 않을 거라고 믿으세요
그리고 당신의 눈을 핏빛 하늘로 돌리십시오
당신의 깃발이 가득 차 있습니다
반 돛대에
Matadors 를 위해
누가 등을 돌렸다
군중을 기쁘게 하기 위해
그리고 모든 황소 전에 떨어졌다
검은 색과 흰색 그를 기록 인물이었다
검은 색과 흰색은 그가 검은 색과 흰색으로 언급 된 신문 그래서 그를 귀찮게 질문이었다
그는 물어 보지 않았다,그는 묻지 말라고 가르쳤다
그들이 그를 묻을 때 그의 입술에 무엇이 있었다
Rexaeae majestatis
레퀴엠 아터~남,레퀴엠 아터~~남