The Astors — Daddy Didn't Tell Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Astors의 노래 "Daddy Didn't Tell Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My father said to me, «My son
One day you’ll be a man
If you want to make good in life
You’ve got to have a plan»
Now I grew up, I fell in love
With a sweet little girl
She took my heart, you know she tore it apart
Now my head is in a whirl, 'cause I said
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me what to do
When I fell in love with a sweet little girl like you
When you cuddle up close to me
Tears run down my spine
I don’t want to lose this feeling again
And I’m so glad that you’re mine
I’m sorry babe,
I’ve been trying to kiss your lips
But I don’t wanna go too far, 'cause I said
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me what to do
When I fell in love with a sweet little girl like you
Now I grew up, I fell in love
With a sweet little girl
She took my heart, you know she tore it apart
Now my head is in a whirl, 'cause I said
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me what to do
When I fell in love with a sweet little girl like you
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me, told me
Daddy didn’t tell me, daddy did not tell me
Daddy didn’t tell me
가사 번역
아버지는 나에게 말했다,"내 아들
어느 날 당신은 남자가 될 것입니다
삶을 잘 살고 싶다면
계획을 세워야 해»
이제 난 자랐고 사랑에 빠졌어
달콤한 어린 소녀와 함께
그녀는 내 마음을 빼앗아 갔어
이제 머리가 소용돌이 치고 있어
아빠가 나한테 이래라 저래라 하지 않았어
아빠가 말하지 않았다,오,아니,그는 말을하지 않았다
아빠가 나한테 이래라 저래라 하지 않았어
너 같은 달콤한 여자와 사랑에 빠졌을 때
내 옆에 껴안고 있을 때
눈물이 내 척추를 아래로 실행
다신 이런 기분 잃고 싶지 않아
그리고 난 당신이 내거야 너무 기뻐요
미안해 자기야,
당신 입술에 키스하려고 했어요
하지만 너무 멀리 가고 싶지 않아
아빠가 나한테 이래라 저래라 하지 않았어
아빠가 말하지 않았다,오,아니,그는 말을하지 않았다
아빠가 나한테 이래라 저래라 하지 않았어
너 같은 달콤한 여자와 사랑에 빠졌을 때
이제 난 자랐고 사랑에 빠졌어
달콤한 어린 소녀와 함께
그녀는 내 마음을 빼앗아 갔어
이제 머리가 소용돌이 치고 있어
아빠가 나한테 이래라 저래라 하지 않았어
아빠가 말하지 않았다,오,아니,그는 말을하지 않았다
아빠가 나한테 이래라 저래라 하지 않았어
너 같은 달콤한 여자와 사랑에 빠졌을 때
아빠가 나한테 이래라 저래라 하지 않았어
아빠가 말하지 않았다,오,아니,그는 말을하지 않았다
아빠가 말 안 했어
아빠는 말 안 했어 아빠는 말 안 했어
아빠가 말하지 않았어