The Ataris — All You Can Ever Learn Is What You Already Know 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ataris의 노래 "All You Can Ever Learn Is What You Already Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is this how it was intended?
The sunrise over smoke stacks in the Midwest, the beauty of this abandoned
factory.
Christmas lights blinking on and off all out of time
in what used to be, your pink house dreams of a middle class America.
I’m trying to believe in you, but all these satellites and shattered dreams are
blocking out my view.
Please don’t forget who you really are, because nothing really matters when
we’re gone.
Fell in love with his keno waitress.
They honeymooned in Memphis; they were married by the drive up window.
Trailer parks, neon signs, and an empty box of Lucky Strikes: all used up from
the dashboard of America.
I’m trying to believe in you; this world sold its fate for parking lots and
drunk sincerity.
Please don’t forget who you really are, because nothing really matters when
we’re —
You’ll be saddened to know the train tracks you once walked as a young boy are
now nothing but a graveyard.
Please don’t forget how small we really are, because nothing really matters
when we’re gone.
가사 번역
이게 의도된 방법인가요?
중서부 연기 스택 위에 일출,이 버려진 아름다움
공장.
온 오프 모든 시간이 깜박 크리스마스 조명
예전엔 중산층의 당신의 핑크하우스가 꿈꿔왔죠
당신을 믿으려 하는데 위성과 부서진 꿈들이
내 시야를 차단.
당신이 정말로 누구인지 잊지 마세요,아무것도 때 정말 중요하지 않기 때문에
우린 떠났어
키노 웨이트리스와 사랑에 빠졌어요
그들은 멤피스에서 신혼 여행;그들은 드라이브 업 창에 의해 결혼했다.
트레일러 공원,네온 표지판,운이 파업의 빈 상자:모든에서 사용
미국의 대시 보드.
널 믿으려 애쓰고 있어 이 세상은 주차장 운명이 팔렸고
술취한 성실함
당신이 정말로 누구인지 잊지 마세요,아무것도 때 정말 중요하지 않기 때문에
우리는 입니다 —
당신은 한 번 어린 소년으로 걸어 기차 트랙을 알고 슬프게 될 것입니다
묘지밖에 없네
우리가 정말 얼마나 작은 잊지 마세요,아무것도 정말 중요하지 않기 때문에
우리가 떠날 때.