The Ataris — Hello And Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ataris의 노래 "Hello And Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
so long my friend, don’t say goodbye
just give me one last kiss beneath this glowing sky.
we’ll go walking through the park
and hang out in the rain.
tell a joke and watch me smile
as we drink away the day.
and know the next time that you
make a wish upon a star
I’ll be wishing on the same one that you do and every night I’m all alone
in some burn out highway town
I’ll be thinking of the day that I met you.
hello again, it’s been to long.
what happened to our love
since the last time I was gone?
I detach myself again
and lose something everytime.
the solutions in the problem
temporarily alright.
and know the next time that you
make a wish upon a star
that sometimes it might actually come true.
our conversation can’t consist of hello and goodbye
and the silence between saying I love you.
and sometimes I wonder 'bout that too.
가사 번역
너무 오래 내 친구,작별 인사를하지 않습니다
이 빛나는 하늘 아래에서 마지막으로 키스해줘
우리는 공원을 산책 갈 것입니다
그리고 비에 놀고.
농담을 말해 나를 미소 시계
우리가 그 날을 멀리 마시 며.
그리고 다음 번에 당신
별을 바라보며 소원을 빌자
난 네가 하는 것과 같은 걸 바랄 거야 매일 밤 난 혼자야
일부 고속도로를 태워 도시
널 만난 날 생각해볼게
안녕하세요 다시,그것은 오래되었습니다.
우리 사랑은 어떻게 됐어?
내가 마지막으로 떠난 이후로?
나는 다시 자신을 분리한다
그리고 매번 뭔가를 잃게됩니다.
이 문제의 해결책
일시적으로 괜찮아.
그리고 다음 번에 당신
별을 바라보며 소원을 빌자
때로는 실제로 사실 올 수 있습니다.
우리의 대화는 인사 및 작별 인사로 구성 될 수 없습니다
그리고 내가 당신을 사랑한다고 말하는 사이 침묵.
그리고 때때로 나는 너무'시합 궁금합니다.