The Ataris — I.O.U One Galaxy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ataris의 노래 "I.O.U One Galaxy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
stars are out tonight
and you’re the brightest one shining in my sky.
it’s like every wish I ever made came true.
the day I woke up lying next to you.
will you be my best friend
if I offer you my heart?
'cause it’s already yours.
we could hang out every night
and watch the sun go down.
as long as we could watch it rise again.
gave me a valentine.
it’s these little things that stand the test of time.
I’ve saved the tickets from the shows that we’ve been to.
and a thousand other memories of you.
will you be my best friend
if I offer you my heart?
'cause it’s already yours.
gave you this i.o.u. today.
it said good for one galaxy.
once I build my rocket to the stars.
we’ll fly away just you and me.
가사 번역
별은 오늘 밤 밖에 있습니다
넌 내 하늘에서 가장 빛나는 사람이야
내가 이루어 낸 모든 소망과 같아
당신 옆에 누워있던 날
당신은 나의 가장 친한 친구가 될 것입니다
내 심장을 주면?
왜냐면 벌써 네 거야
우리는 매일 밤 놀 수 있습니다
그리고 태양이 내려가는 것을 지켜보십시오.
다시 떠오르는 걸 볼 수 있는 한
발렌타인을 줬어
그것은 시간의 테스트를 서 이러한 작은 것들입니다.
쇼에서 티켓을 구했어요
그리고 수천명의 다른 기억들도
당신은 나의 가장 친한 친구가 될 것입니다
내 심장을 주면?
왜냐면 벌써 네 거야
오늘 내가 준 거야
그것은 하나의 은하에 대한 좋은 말했다.
일단 나는 별에 나의 로켓을 건설한다.
너와 나만 날아갈 거야