The Ataris — Sleepy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ataris의 노래 "Sleepy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It's frivolous, it's pointless,
I'm waiting here in line.
I'd buy a cup of coffee
But I just wanna kill some time.
I'm watching you,
Now, I'm staring at you.
I figure that you notice,
But you don't really have a clue. (a clue)
Time sure does fly
When your just a lonely boy
Waiting for someone to come along
And ruin your fun
Sitting all alone with that quiet smile
On your face
I pretend I'm not interested
By staring off in to space.
Why did I act like I didn't even care?
Now I wish that you could only be there.
A game of cat and mouse that curiousity has
Killed,
Just call it pointless… call it what you will.
가사 번역
경박 한,그것은 무의미,
여기서 기다리고 있어요
나는 커피 한 잔을 살 것입니다
하지만 난 그냥 시간을 죽이고 싶어.
널 보고 있어,
지금 널 보고 있어
난 당신이 통지 그림,
그러나 당신은 정말로 단서가 없습니다. (단서)
시간은 확실히 비행 하는가
때 당신의 단지 외로운 소년
누군가가 함께 올 때까지 기다리고 있습니다
그리고 당신의 재미를 망칠
그 조용한 미소로 혼자 앉아
당신의 얼굴에
내가 관심없는 척
우주로 쳐다 보면서
내가 왜 신경도 안쓰는 것처럼 행동했지?
지금 나는 당신이 단지 거기 수 있으면 좋겠다.
호기심이 고양이와 마우스 게임
사망,
무의미하다고 불러