The Atomic Fireballs — Hit By A Brick 가사 및 번역
이 페이지에는 The Atomic Fireballs의 노래 "Hit By A Brick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was combin' the corner
I was shinin' my style
I was blowin' my horner
I was runnin' my miles
I was stumblin' the sidewalks
I was strickin' a match
I was checkin' my game
Put the key to the latch
Didn’t flinch or nod
'Cause my head is too thick
While I was lookin' at you
I got hit by a brick
Go ahead, pop your gun
Go ahead, pout your lips
Say, the heat of the sun
Has really got you whipped
Go ahead, use your charms v Go ahead, shake those hips
Call the ambulance quick
'Cause I’ve been hit by a brick
I was hit by a brick
Didn’t flinch or nod
Like a nail to the head
I was comin' down hard
I was pushin' up daisies
Saw the stars in my head
Yeah, my vision was hazy
Must repeat what I said
I didn’t blink or stutter
While takin' my licks
I was checkin' you out
And got hit by a brick
I was hit by a brick
Didn’t flinch or nod
Like a nail to the head
I was comin' down hard
Didn’t flinch or nod
'Cause my head is too thick
When I was lookin' at you
I got hit by a brick
I was hit by a brick
I was comin' down hard
I was hit by a brick
Didn’t flinch or nod
Hit by a brick, yeah
Hit by a brick, yeah
Hit by a brick, yeah
Hit by a brick, yeah, yeah, yeah
가사 번역
난 모퉁이에서 싸우고 있었어
나는'내 스타일을 빛나고 있었다
난 호너를 날려버렸어.
나는 내 마일을 달리고 있었다.
난 보도를 밟고 있었어
난 성냥을 끼고 있었어
나는'내 게임을 체크인했다
래치에 키를 넣어
움찔거리지 않았거나 끄덕였다.
머리가 너무 두꺼워서
널 보는 동안
나는 벽돌에 치여있어
어서,총을 터뜨려
어서,입술을 내밀어
말,태양의 열
정말 휘핑있어
어서,당신의 매력 v 가 가서 그 엉덩이를 흔들어 사용
앰뷸런스 빨리 불러
난 벽돌에 맞았으니까
나는 벽돌에 치여 있었다
움찔거리지 않았거나 끄덕였다.
머리에 못처럼
나는 열심히 내려오고 있었다
나는 데이지들을 밀어 올렸다.
내 머리에 별을 보았다
그래,내 비전은 흐릿했다
내가 말한 것을 반복해야합니다
깜빡이거나 더듬지 않았어요.
내 거시기를 즐기면서
널 체크하고 있었어
그리고 벽돌에 치여있어
나는 벽돌에 치여 있었다
움찔거리지 않았거나 끄덕였다.
머리에 못처럼
나는 열심히 내려오고 있었다
움찔거리지 않았거나 끄덕였다.
머리가 너무 두꺼워서
널 보고 있을 때
나는 벽돌에 치여있어
나는 벽돌에 치여 있었다
나는 열심히 내려오고 있었다
나는 벽돌에 치여 있었다
움찔거리지 않았거나 끄덕였다.
벽돌에 치여,그래
벽돌에 치여,그래
벽돌에 치여,그래
벽돌에 부딪혔지,그래,그래,그래