The Attack — Too Old 가사 및 번역
이 페이지에는 The Attack의 노래 "Too Old"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time to think about the time when you grow old
And to think about the times that you were told
Of what to do when years, they seem to hurry by
You’ve got to face the facts, it does no good to lie.
The years pass on. And before long, there’s nothing left for you to do;
the time has gone.
Start to think of all the things you plan to do
And of all the places you were going to.
You’ve had your chance, and now it’s too late, days have passed.
You should have made it while you had the chance.
Just live today, not years away
And take no notice of what the people they may say:
«Too old, too old,» is all you hear.
«Too old, too old to be sincere».
«Too old, too old for anything at all. Too old to be of any use».
Time to think about the time when you grow old
And to think about the times that you’ve been told
Of what to do when years, they seem to hurry by
You’ve got to face the facts, it does no good to lie.
The years pass on, and before long, there’s nothing left for you to do;
the time has gone.
«Too old, too old,» is all you hear.
«Too old, too old to be sincere».
«Too old, too old for anything at all. Too old to be of any use».
«Too old, too old,» is all you hear.
«Too old, too old to be sincere».
«Too old, too old for anything at all. Too old to be of any use».
가사 번역
네가 늙어갈 때 생각하는 시간
그리고 네가 들었던 시절을 떠올리기 위해서
년,그들은에 의해 서둘러 것 같다 때해야 할 일
사실을 마주해야 해 거짓말하는 건 좋지 않아
세월이 흘렀지 그리고 오래 전에,당신이 할 수있는 남은 아무것도 없다;
시간은 갔다.
당신이 할 계획 모든 것을 생각하기 시작
그리고 당신이 가던 곳 중에서요
당신은 당신의 기회를 했어,지금은 너무 늦었,일이 통과했다.
기회가 있을 때 살아남았어야 했어
그냥 년 떨어져 있지,오늘 살고 있습니다
그리고 그들이 말할 수있는 사람들이 무엇을 통지하지 않습니다:
"너무 오래된,너무 오래된,"당신이 듣고 있습니다.
"너무 오래되고 성실하게 너무 오래되었습니다."
"너무 오래된,아무것도 너무 오래. 너무 오래된 어떤 사용이 될 수 있습니다."
네가 늙어갈 때 생각하는 시간
그리고 당신이 말한 시대에 대해 생각하는
년,그들은에 의해 서둘러 것 같다 때해야 할 일
사실을 마주해야 해 거짓말하는 건 좋지 않아
수년이 지나고,오래 전에,네가 할 수 있는 건 아무것도 없어.;
시간은 갔다.
"너무 오래된,너무 오래된,"당신이 듣고 있습니다.
"너무 오래되고 성실하게 너무 오래되었습니다."
"너무 오래된,아무것도 너무 오래. 너무 오래된 어떤 사용이 될 수 있습니다."
"너무 오래된,너무 오래된,"당신이 듣고 있습니다.
"너무 오래되고 성실하게 너무 오래되었습니다."
"너무 오래된,아무것도 너무 오래. 너무 오래된 어떤 사용이 될 수 있습니다."