The Avett Brothers — Black, Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 The Avett Brothers의 노래 "Black, Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody will call
Not as long as I keep my phone off the line
Not as long as I keep my voice down inside of my mouth
But it’s getting harder to hide
And the brightness of the colors makes it hard to describe
And the voices that seem to come from all sides
Make it hard to decide
Black, blue, her, you
I know a woman who said
'Oh if I could just turn back the clock
When I was still scared and my hair was still dark
And my hands were clean
But now all my choices are spent
And the men that I’ve known, they don’t know what I meant
And Cupid’s arrow is backwards and bent
When it’s flying for me'
Black, blue, her, you
White, green, him, me Nobody will say
Oh what a fine upstanding man
With his ducks in a row, and his fifty-year-plan
Complete with an ending
But it’s getting harder to see
And the time between daylight seems longer to me And the person I am, and the person I’ll be Refuse to meet
Black, blue, her, you
White, green, him, me
가사 번역
아무도 전화하지 않을 것입니다
전화를 끊는 한
내 입안에서 내 목소리를 낮추는 한
하지만 숨기가 힘들어
그리고 색상의 밝기는 어려운 설명 할 수 있습니다
모든 면에서 나오는 목소리들
결정하기가 어려워
블랙,블루,그녀,당신
내가 아는 여자가
시계만 돌려주면 돼
나는 아직도 두려워하고 나의 머리가 아직도 어두웠을 때
그리고 내 손은 깨끗했다
하지만 지금 내 모든 선택은 소비된다
내가 아는 사람들은 내가 무슨 뜻인지 몰라
그리고 큐피드의 화살은 뒤로 구부러져있다
나를 위해 날 때'
블랙,블루,그녀,당신
흰색,녹색,그,나 아무도 말할 것이다
오,이 얼마나 훌륭한 사람
행 그의 오리와 그의 오십 년 계획
결말에 완료
하지만 보기가 힘들어
그리고 낮 사이의 시간은 저와 제가 있는 사람,그리고 제가 만나는 것을 거부할 사람으로 보입니다
블랙,블루,그녀,당신
흰색,녹색,그,나